Текст и перевод песни SODA LUV feat. QONTRAST - Жёлтое такси

Жёлтое такси

У твоего дома жёлтое такси
Ты теперь едешь к другому
Нам не по пути
У твоего дома жёлтое такси
А могло быть по-другому

Всё могло быть по-дру-у-у-у-у-у
Всё могло быть по-дру-у-у-у-у-у

Статичные тела отдали своё тепло (у-у-у)
Лакричный вкус аптеки под моим языком (о-о-о)
Столичная тоска, вокруг так много всего (э-э-эй)
Но рядом нет никого, кто сможет усмирить твою боль

Между нами разряд, но на мне не синтетика (а-а-а)
Тебе не нужен наряд, твоё тело — сама эстетика (ах)
Я верил, что твоя улыбка не корпоративная этика
Но не сейчас, теперь всё ясно, все твои слёзы — патетика

У твоего дома жёлтое такси
Ты теперь едешь к другому
Нам не по пути
У твоего дома жёлтое такси
А могло быть по-другому

Всё могло быть по-дру-у-у-у-у-у
Всё могло быть по-дру-у-у-у-у-у (ах)

Рандеву? Я не хочу рандеву, ау, я не хочу думать о тебе, бу
Ходит слух, что мы не пара, как пара белых кед
Ходит слух, что твоя рука уже в другой руке
Падаю в салон этого боинга (боинга)

Походу в голове моей пробоина (пробоина, эй)
Музыка-музыка — это искусство (ах)
Аптека-аптека — уже не чувства (ах)

Давно так сбит мой прицел, ты не моя уже цель (у-у-у-у)
Но мне так нужен рецепт, чтобы остался я цел (у-у-у-у)
Давно так сбит мой прицел, ты не моя уже цель (у-у-у-у)
Но мне так нужен рецепт, чтобы остался я цел (у-у-у-у)

У твоего дома жёлтое такси
Ты теперь едешь к другому
Нам не по пути
У твоего дома жёлтое такси
А могло быть по-другому

Всё могло быть по-дру-у-у-у-у-у
Всё могло быть по-дру-у-у-у-у-у

Taxi jaune

Devant chez toi, un taxi jaune
Tu vas maintenant chez un autre
On n'est pas sur la même longueur d'onde
Devant chez toi, un taxi jaune
Et ça aurait pu être différent

Tout aurait pu être diffé-rent
Tout aurait pu être diffé-rent

Des corps statiques ont donné leur chaleur (ou-ou-ou)
Le goût de réglisse de la pharmacie sous ma langue (oh-oh-oh)
La mélancolie de la capitale, il y a tellement de choses autour (eh-eh-hey)
Mais personne n'est là pour apaiser ta douleur

Il y a une décharge entre nous, mais je ne suis pas en synthétique (ah-ah-ah)
Tu n'as pas besoin d'une tenue, ton corps est l'esthétique elle-même (ah)
Je croyais que ton sourire n'était pas une éthique d'entreprise
Mais pas maintenant, tout est clair, toutes tes larmes sont de la pathétique

Devant chez toi, un taxi jaune
Tu vas maintenant chez un autre
On n'est pas sur la même longueur d'onde
Devant chez toi, un taxi jaune
Et ça aurait pu être différent

Tout aurait pu être diffé-rent
Tout aurait pu être diffé-rent (ah)

Rendez-vous ? Je ne veux pas de rendez-vous, ouais, je ne veux pas penser à toi, bu
On dit que nous ne sommes pas un couple, comme une paire de baskets blanches
On dit que ta main est déjà dans une autre main
Je tombe dans le salon de ce Boeing (Boeing)

Apparemment, il y a un trou dans ma tête (un trou, eh)
Musique-musique, c'est de l'art (ah)
Pharmacie-pharmacie, ce ne sont plus des sentiments (ah)

Mon viseur est déréglé depuis longtemps, tu n'es plus mon objectif (ou-ou-ou-ou)
Mais j'ai tellement besoin d'une ordonnance pour rester intact (ou-ou-ou-ou)
Mon viseur est déréglé depuis longtemps, tu n'es plus mon objectif (ou-ou-ou-ou)
Mais j'ai tellement besoin d'une ordonnance pour rester intact (ou-ou-ou-ou)

Devant chez toi, un taxi jaune
Tu vas maintenant chez un autre
On n'est pas sur la même longueur d'onde
Devant chez toi, un taxi jaune
Et ça aurait pu être différent

Tout aurait pu être diffé-rent
Tout aurait pu être diffé-rent