Темнота - SODA LUV , Брутто перевод на немецкий

Темнота

Но, если честно, я бы сейчас здесь не был
Если бы просто не спиздил конкретный стиль первым
Оправдывать чернуху в потребности быть белым
Много неправильных поступков сделали мой путь верным
Деньги не сделали надменным
Только надбедным
Пока рассудок ставит выше метод над мерой
Не поколышет время веру в то, что, наверное
Не стану тем, чей образ разбирают на мемы
Ты помнишь светлые моменты
Эх, так мне бы
Но в моём буфере на дне одни лишь проблемы
Хочу спокойно спать, а не цепляться взглядом за стены
Пытаясь выбрать: кто я есть или тот, кем бы мог стать
Если б не в микро смех
До него бухло с первым
Если бы батя не ушёл, когда я был мелким
Поделки из шишек в садике перетекли в сделки
Штаны не гладил никогда, но вечно на стрелке
И только в семь утра могу сомкнуть зенки
А на уме мысль одна — это страх смерти
Е
Самый счастливый день может оказаться последним
Ужасно, когда твой родитель — твой же наследник
Когда общаешься с собой, но тебе нужен посредник
Вижу свой взгляд на себя в зеркале — он полон презрения
Но заставляет двигать дальше, не застревая на средних

Только максимум

Я вижу темноту внутри себя
Каждый день, каждый день
Я вижу темноту, вижу темноту
Нет других путей дойти к тебе, прости, но интереса к тебе просто нет
Так много разных тел на моей простыне
Там нет напрасных дел, но не безопасно мне

God damn
Я каждый раз охуеваю, что я где-то не в тюрьме, а в туре
Делаем день— Делаем деньги, будто бурим
Со мной модель с Череповца, бухаем и курим (я, я)
Я в череповечьей шкуре
Кручусь как белка на чертовом колесе
То поднимаюсь вверх, то опускаюсь и снова на дне
Не радио, но всегда на волне
Все ради того, чтоб раз в месяц скинуть бабки родне
Я всё ещё свеж, хоть и бумер
Я убивался молодым, но не умер
Я блатовал, но успевал учиться на пять
Я та доминошка, которая осталась стоять
Много ошибок, но мне похуй, я умею взрослеть
Жизнь относительна, важно — как посмотреть
Или это ты щас ебёшь мою ex
И это я тогда ебал твою next
В моём детстве всё, что для нас было, было незначительно
Даже звонок — для учителя
И я пол детства двигался на подъезде
Я пол детства думал — отец в отъезде
Я исключаю бедность из списка наследственных болезней
Я думал, что родным в достатке будет интересней
Бро, все мои счастливые семейные фотки — скроль
Как сын, как муж, как отец — я ноль

Все еще ноль, всё ещё беден
Эй, всё еще беден

Dunkelheit

Aber, ehrlich gesagt, wäre ich jetzt nicht hier
Wenn ich nicht einfach als Erster einen bestimmten Stil geklaut hätte
Das Düstere rechtfertigen mit dem Bedürfnis, weiß zu sein
Viele falsche Taten machten meinen Weg zum richtigen
Geld machte mich nicht überheblich
Nur überlegen im Bett
Solange der Verstand die Methode über das Maß stellt
Die Zeit wird den Glauben nicht erschüttern, dass ich wahrscheinlich
Nicht derjenige werde, dessen Image in Memes zerlegt wird
Du erinnerst dich an die hellen Momente
Ach, wenn ich doch nur könnte
Aber in meinem Puffer sind am Boden nur Probleme
Ich will ruhig schlafen und nicht mit dem Blick an den Wänden kleben
Versuchend zu wählen: wer ich bin oder der, der ich hätte werden können
Wenn nicht das Lachen ins Mikro wäre
Davor Suff mit dem Ersten
Wenn mein Vater nicht gegangen wäre, als ich klein war
Das Basteln mit Tannenzapfen im Kindergarten floss über in Deals
Hosen nie gebügelt, aber immer beim Treffen
Und erst um sieben Uhr morgens kann ich die Augen schließen
Und im Kopf nur ein Gedanke – die Angst vor dem Tod
Yeah
Der glücklichste Tag kann sich als der letzte erweisen
Schrecklich, wenn dein Elternteil dein eigener Erbe ist
Wenn du mit dir selbst sprichst, aber einen Vermittler brauchst
Ich sehe meinen Blick auf mich selbst im Spiegel – er ist voller Verachtung
Aber er zwingt mich, weiterzumachen, nicht im Mittelfeld stecken zu bleiben

Nur das Maximum

Ich sehe die Dunkelheit in mir
Jeden Tag, jeden Tag
Ich sehe die Dunkelheit, sehe die Dunkelheit
Es gibt keine anderen Wege, zu dir zu kommen, entschuldige, aber Interesse an dir ist einfach nicht da
So viele verschiedene Körper auf meinem Laken
Da gibt es keine vergeblichen Taten, aber es ist nicht sicher für mich

God damn
Ich bin jedes Mal verblüfft, dass ich irgendwo nicht im Knast bin, sondern auf Tour
Machen Tag— Machen Geld, als ob wir bohren
Mit mir ein Model aus Cherepovets, wir saufen und rauchen (yeah, yeah)
Ich stecke in der Haut eines Cherepovetsers
Ich drehe mich wie ein Eichhörnchen im verdammten Laufrad
Mal steige ich auf, mal falle ich und bin wieder am Boden
Kein Radio, aber immer auf der Welle
Alles nur dafür, um einmal im Monat den Verwandten Kohle zu schicken
Ich bin immer noch frisch, obwohl ich ein Boomer bin
Ich habe mich jung zugrunde gerichtet, bin aber nicht gestorben
Ich habe auf dicke Hose gemacht, aber es geschafft, mit Bestnote zu lernen
Ich bin der Dominostein, der stehen geblieben ist
Viele Fehler, aber es ist mir scheißegal, ich kann erwachsen werden
Das Leben ist relativ, wichtig ist, wie man es betrachtet
Oder fickst du jetzt gerade meine Ex
Und das war ich, der damals deine Nächste gefickt hat
In meiner Kindheit war alles, was es für uns gab, unbedeutend
Sogar der Anruf – für den Lehrer
Und ich hing meine halbe Kindheit im Treppenhaus ab
Meine halbe Kindheit dachte ich – Vater ist verreist
Ich schließe Armut von der Liste der Erbkrankheiten aus
Ich dachte, für die Verwandten wäre es im Wohlstand interessanter
Bro, alle meine glücklichen Familienfotos – scroll
Als Sohn, als Ehemann, als Vater – bin ich eine Null

Immer noch eine Null, immer noch arm
Hey, immer noch arm