Память - SODA LUV перевод на немецкий

Память

Е

Мне так больно, я не могу добиться цели
Именно поэтому всё ещё живу
Неважно, какой будет путь
Любую цель обесценит время, принеся твою жизнь в жертву
Играть в догонялки с мечтой, плыть или тонуть?
Забыв покой лететь или падать?
Боюсь дня, когда мо-о-ой учитель убьёт меня
Мой учитель, моя память
Чувство долга перед самим собой или ответственность за тех
Кто с завистью смотрит, как я ебусь с судьбой
Стяжая любую возможность к кладезю
С каждым днём всё ближе к кладбищу
Я помещу себя в покой, сменив широкие глаза на прищур
Перекличка мыслей даёт пищу
Никто не знает меня, потому что я засыпаю один
Грамм засыпают они, вмиг затухают огни
Люди не любят тех, кто ебал в рот быть людьми
Выбери сам: тот, кого видно снаружи либо тот, кто внутри
Толкает прозрачные стены как мим, как пахнет жасмин?
Я просто счастлив, что умею любить этот мир
Приняв себя и других, хотя бы на миг
Чтобы на нашем фото застыл мой радостный вид

Е

Gedächtnis

Yeah

Es tut mir so weh, ich kann mein Ziel nicht erreichen
Genau deshalb lebe ich noch
Egal, wie der Weg sein wird
Jedes Ziel wird die Zeit entwerten und dein Leben opfern
Mit dem Traum Fangen spielen, schwimmen oder ertrinken?
Die Ruhe vergessend fliegen oder fallen?
Ich fürchte den Tag, an dem me-e-ein Lehrer mich töten wird
Mein Lehrer, mein Gedächtnis
Pflichtgefühl gegenüber mir selbst oder Verantwortung für die,
Die neidisch zusehen, wie ich mich mit dem Schicksal herumschlage
Jede Gelegenheit zur Quelle ergreifend
Mit jedem Tag immer näher am Friedhof
Ich werde Ruhe finden, tausche weite Augen gegen zusammengekniffene
Der Austausch der Gedanken gibt Nahrung
Niemand kennt mich, denn ich schlafe allein ein
Ein Gramm, sie schlafen ein, im Nu erlöschen die Lichter
Leute mögen die nicht, die darauf scheißen, Menschen zu sein
Wähle selbst: der, den man von außen sieht, oder der, der innen ist
Stößt gegen durchsichtige Wände wie ein Pantomime, wie riecht Jasmin?
Ich bin einfach glücklich, dass ich diese Welt lieben kann
Mich selbst und andere akzeptierend, wenigstens für einen Augenblick
Damit auf unserem Foto mein freudiger Anblick erstarrt

Yeah