Текст и перевод песни SOFFet - 恋唄 with SEAMO
離れてわかる事もあるよね
もう重なる事はない手と手
есть
вещи,
которые
вы
можете
понять
отдельно
друг
от
друга,
и
больше
нет
никаких
совпадений.
руки
и
ладони.
この別れ
二人のためなんて
神様も意地悪だね
бог
так
жесток
к
тебе,
что
вы
двое
расстались.
僕の事を忘れるなとは言わないが
я
не
говорю
тебе
не
забывать
меня.
絶対に僕は君の事を
ありがとうを
я
очень
ценю
тебя.
ずっとずっと忘れないよ
я
никогда
этого
не
забуду.
今でも君に会いたくて
я
все
еще
хочу
тебя
видеть.
本当はすごく泣きたくて
на
самом
деле,
мне
действительно
хотелось
плакать.
君がくれた
幸せは
счастье,
которое
ты
мне
подарил,
優しい思い出になった
было
хорошим
воспоминанием.
すべて
眩しくてきれいで
все
это
ослепительно
и
прекрасно,
苦しくなるほど愛しくて
я
люблю
тебя
так
сильно,
что
это
причиняет
боль.
君に会えて
共にいられて
видеть
тебя,
быть
с
тобой.
本当に幸せでした
я
был
по-настоящему
счастлив.
I
remember
にじむMemories
Я
помню
воспоминания
Нидзиму
君との刹那の日々のDaydream
Мечтай
наяву
о
том
моменте
с
тобой,
夕暮れ
君を抱き締めた時
когда
я
обнимал
тебя
в
сумерках
二人の時計
動き出したあの日
в
тот
день,
когда
два
будильника
начали
двигаться,
ピンクの石のリングを渡して
подари
мне
кольцо
с
розовым
камнем.
すぐにはめて見せて笑って
надень
это
прямо
сейчас,
покажи
это
и
смейся.
君の全てが優しかった
все
в
тебе
было
добрым.
君がいる世界が好きだった
я
любил
мир,
в
котором
ты
был.
今でも君に会いたくて
я
все
еще
хочу
тебя
видеть.
本当はすごく泣きたくて
на
самом
деле,
мне
действительно
хотелось
плакать.
君がくれた
幸せは
счастье,
которое
ты
мне
подарил,
優しい思い出になった
было
хорошим
воспоминанием.
すべて
眩しくてきれいで
все
это
ослепительно
и
прекрасно,
苦しくなるほど愛しくて
я
люблю
тебя
так
сильно,
что
это
причиняет
боль.
君に会えて
共にいられて
видеть
тебя,
быть
с
тобой.
本当に幸せでした
я
был
по-настоящему
счастлив.
今になって分かったよ
本当に愛してた
теперь
я
знаю.
я
действительно
любила
тебя.
君がそこにいる「当たり前」や「強がり」が見えなくさせてた
я
заставлял
тебя
выглядеть
так,
будто
ты
был
там
само
собой
разумеющимся
и
сильным.
もう追いかけたりしないよ
幸せになってくれ
я
больше
не
преследую
тебя.
будь
счастлив.
強くなると誓うよ
я
клянусь,
что
буду
сильной.
今でも君に会いたくて
я
все
еще
хочу
тебя
видеть.
本当はすごく泣きたくて
на
самом
деле,
мне
действительно
хотелось
плакать.
君がくれた
幸せは
счастье,
которое
ты
мне
подарил,
優しい思い出になった
было
хорошим
воспоминанием.
すべて
眩しくてきれいで
все
это
ослепительно
и
прекрасно,
苦しくなるほど愛しくて
я
люблю
тебя
так
сильно,
что
это
причиняет
боль.
君に会えて
共にいられて
видеть
тебя,
быть
с
тобой.
本当に幸せでした
я
был
по-настоящему
счастлив.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Goof, Naoki Takada, goof, naoki takada
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.