SOFIA - F.M.L. (Feed Me Lies.) - перевод текста песни на русский

F.M.L. (Feed Me Lies.) - SOFIAперевод на русский




F.M.L. (Feed Me Lies.)
Ф.М.Л. (Кормишь Меня Ложью.)
Do you love me or do you love her, cause when you're with me, I feel like you're not yourself
Ты любишь меня или её, ведь с тобой рядом я чувствую ты не в себе,
Even after everything, it takes about the other girl who makes you happy than anything
Даже после всего, что через прошли, другая дарит счастье больше, чем я.
Overthinking all the same over it feels like it can take over everything
Зацикливаюсь вновь, захватывает всё,
The way you look at her, it makes me feel like things are never gonna be the same
Твой взгляд на ней и кажется, что всё уже невернуть.
I'll come around and see you in about and
Приду однажды к тебе тихо,
With some other girl, who is more around than I am
С ней, вечно рядом там, где я редко,
You told me that I shouldn't worry about it
Твердил: «Не надо волноваться»,
You called me crazy when you kept talking about it
Назвал сумасшедшей, стоило лишь заикнуться.
You must be out of your mind, you were with her when I thought you were mine
Ты спятил окончательно, был с ней, пока был «моим»,
This was a waste of time, thought it was fine when our bodies were intertwined
Зря потрачено время, а льну ко телу казалось всё нормальным.
Should've never called you mine, you crossed the line and I was so damn blind
Называть тебя своим не стоило, а я ослепла,
This shit happens every single time, fall into you and then you feed me with lies
Такое каждый раз: поверю в тебя ты кормишь меня ложью.
Every time we talk over and over again, it just feels like I know all your words
Раз за разом в разговорах предсказан каждый шаг твой,
We're not close, I think about how you hold her and I know how much you know that it hurts
Мы чужие, знаю ты её обнимешь, и больно, а ты и рад.
I'll come around and see you in about and
Приду однажды к тебе тихо,
With some other girl, who is more around than I am
С ней, вечно рядом там, где я редко,
You told me that I shouldn't worry about it
Твердил: «Не надо волноваться»,
You called me crazy when you kept talking about it
Назвал сумасшедшей, стоило лишь заикнуться.
You must be out of your mind, you were with her when I thought you were mine
Ты спятил окончательно, был с ней, пока был «моим»,
This was a waste of time, thought it was fine when our bodies were intertwined
Зря потрачено время, а льну ко телу казалось всё нормальным.
Should've never called you mine, you crossed the line and I was so damn blind
Называть тебя своим не стоило, а я ослепла,
This shit happens every single time, fall into you and then you feed me with lies
Такое каждый раз: поверю в тебя ты кормишь меня ложью.





Авторы: Oriana Campbell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.