sogumm - Run - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни sogumm - Run




Run
Courir
You wouldn′t know that I've got you now
Tu ne saurais pas que je t'ai maintenant
어느새 hmm
Tout à coup, toi hmm
You dare tear all my heart apart
Tu oses déchirer tout mon cœur
없이 right
Sans peur, tu es right
끝도 없이 어두운 속을 헤매이듯
Comme si tu errais sans fin dans une nuit sombre, toi
손에 올려놓고서
Je te mets dans ma main
도망가려도 틈도 없이 막막한
Même si tu essaies de t'échapper, il n'y a pas de place pour ça, c'est bloqué
미로 속만 맴돌걸
Tu ne fais que tourner dans mon labyrinthe
Who′ll ever gonna get you out
Qui va jamais te sortir
막다른 터널 혼자 갇힌
Seul, enfermé dans un tunnel sans issue
Yeah, no one gonna hide you now
Ouais, personne ne va te cacher maintenant
You better move
Tu ferais mieux de bouger
Run
Courir
You wouldn't know how I've got you now
Tu ne saurais pas comment je t'ai maintenant
여전히 hmm
Tu es toujours hmm
You dare tear all my heart apart
Tu oses déchirer tout mon cœur
바보같은 right
Tu es stupide, right
벗어날 없이 짙은 안개속에 빠진
Tu es pris au piège dans un épais brouillard dont tu ne peux t'échapper
애써 내달려보지만
Tu essaies de t'enfuir
행동마저 정해진 연극처럼
Même cette action est comme une pièce de théâtre planifiée, toi
결국 손에 놀아나
Finalement, tu es à ma merci
Who′ll ever gonna get you out
Qui va jamais te sortir
가파른 벼랑 끝에 매달린
Accroché au bord d'une falaise abrupte
Yeah, no one gonna hide you now
Ouais, personne ne va te cacher maintenant
You better move
Tu ferais mieux de bouger
Run
Courir
Better move
Tu ferais mieux de bouger
잡힐 도망쳐 빠져나가도
Même si tu t'échappes, comme si tu allais être attrapé
Run away
Fuir
너를 위해 준비한 my final round
Mon dernier tour préparé pour toi
Who′ll ever gonna get you out
Qui va jamais te sortir
틈조차 없는 속에 갇힌
Enfermé dans une nuit sans fissures
Yeah, no one gonna hide you now
Ouais, personne ne va te cacher maintenant
You better move
Tu ferais mieux de bouger
Run
Courir





Авторы: Kim Bum Joo, Kim Si Hyuk

sogumm - My Dangerous Wife, Pt. 4 (Original Television Soundtrack)
Альбом
My Dangerous Wife, Pt. 4 (Original Television Soundtrack)
дата релиза
25-10-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.