Текст и перевод песни SOH - Réflexion

Réflexion

يا بنت الناس لا قلبي مات ما يحيوه دي كاريسون
خليتك طيحتي لي Prix و ما ستنيتي لي صولد
C'est vrai balek zahri ra9ed j'ai suis popm paré séu
و ma vision تبقى صومبر مام بالضو تاع باريسون
شايف روحي نبرسي في لحرام
و لي جون ما فيه ليسي
C'est vrai que ça fait plaisir
Ki na9ra les confilissid
و ما يعرفوش لي كوليس غير دي بوش و إيليسي
كل ليلة لي راصي يزيد بجوانات و إينيسي
و دمي ذايق لبنين مجرع منوا ڨاع لي دوز
لا فنير لي حايب نبنيه ماشي فيلا في الكاليتوس
ويلا حكيلتلك عالبلي ما تفهم سي مو ڨاريدو
لا مور ما تحب لي ريزو ما تعرف جيزي و أوريدو
كيفاش حاب دير لفريك ما عيباد غلات الشربة
لمورال ما يطلع بكريك من ثما تحمت الغربة
و ما تحكيلي عالقريب من عندوا لي جاتني الضربة
و ماشي ڥلوڨ في يوتوب لي علمني نكسر الغربة
و لا في نشوفها خطرة تقول نسيبورتي في الدارك
و لا پاي تشوفها تڥلابيها ما ندلع الدار
و الطفلة لي قالت عذرة قلي تكونو في الدرك
أنا كلامي يهري لوذان نردك تسنيفي في الطالك
و مكالاه تجيني تتمايل تقلي تشو تشا أني مكثر
لما كان تخمامك مخدر نسمعك كلام يفطن
و لي ما يقدر عالشي يخلي تعمارو في الظل
برسوناج تاع سمير وليد فاميليا مقطر
إييييه غير لي يحب صلاحو
قليل لي فعشرتو شبعان
قالها داحمان الناس قباحوا
و الرجلة ولات بالنفحات
غير لي يحب صلاحو
قليل لي فعشرتو شبعان
قالها داحمان الناس قباحوا
و الرجلة ولات بالنفحات
كاين زوج يحبوني في صلاتهم يدعولي
لباقي ڨاع زيادة كون نغفل يخبطوني
و علابالي بارتو كاين لمليح و الدوني
العيباد لي كبروا هاذ الصيف ما ودعوني
قتلك غير لي بارون لي يفتكروني فالحصيرة
يطلبوا ربي يدعولي باش ما نخسر الصيراع
الله غالب تحتمت باش نفتح الشراع
ما تخافوش نولي ما نموتش هنا كي الشيراك
نمشي طريقي صون Zeu
ما يشريني صون U
نتبع مكتوبي صون E
نسربي لا موج صون U
عايش كومام صون Q
كي لا برود صون كيك
حايب نشوف لا فيورونس بلا النواظر تاع سولكينڨ
إيه فوك حنا لي كبرنا في الذيق
صغارنا حاصلة في الدين
كبارنا تالفة في الدين
إيه فوك كاينة غلطة فالجيل كتبنا حسنة بالجير
رفدنا حسنا بالجين
إييييه غير لي يحب صلاحو
قليل لي فعشرتو شبعان
قالها داحمان الناس قباحوا
و الرجلة ولات بالنفحات
غير لي يحب صلاحو
قليل لي فعشرتو شبعان
قالها داحمان الناس قباحوا
و الرجلة ولات بالنفحات
Lyrics BY: Tarek Tabib

Reflection

Girl, even if my heart dies, it won't be revived by your kisses.
You made me your downfall, a prize, and you didn't expect any sales.
It's true, I don't care about your back, I'm standing alone.
And my vision remains a somber December, even with the Paris lights.
I see myself sinking into sin.
And my life lacks joy.
It's true, it feels good.
When I read the conflicts.
They don't know the backstage, just the Bush and Elysee.
Every night, my anxieties grow with the pressure and initiative.
And my blood tastes bitter, a sip of all the sorrows.
The future I want to build isn't a villa in the suburbs.
If I tell you about the pain, you won't understand, my dear.
Love doesn't like the riches, it doesn't know Jizzy and Orido.
How do you want to handle the money, when the people are drowning in poverty?
Morale won't rise with a click, from there, the feeling of being lost grew.
And don't tell me about the one who's close, from whom I received the blow.
And it's not on YouTube that I learned to break the isolation.
Nor in seeing it as a danger, that I would find refuge in the dark.
Or if I see it, I'll play with it, I won't spoil the house.
And the girl who said sorry, she told me you'd be in the bottom.
My words flow like the Rhone, I'll turn you into a song in the mountains.
And they come to me, swaying, saying "Tchou Tcha, I'm overdoing it."
When your mind was numb, I heard you speak intelligently.
And those who can't handle it, leave their construction in the shadows.
A character of Samir, Walid, family, scattered.
Only those who love their own good.
Few are satisfied in their decade.
Dahmane said it, people are ugly.
And the world has become full of lies.
Only those who love their own good.
Few are satisfied in their decade.
Dahmane said it, people are ugly.
And the world has become full of lies.
There are two who love me in their prayers, they pray for me.
The rest, they're all extras, if I ignore them, they'll beat me up.
And I know there are the good and the bad.
The people who grew up this summer didn't say goodbye to me.
I told you, only those who are strong remember me when I'm down.
They ask God to pray for me so that I don't lose the battle.
God willing, I was forced to set sail.
Don't worry, I won't die here like the chirak.
I'll go my way, sound Zeu.
I don't care for the sound of U.
I follow my destiny, sound E.
I'll escape the waves, sound U.
I live like a king, sound Q.
Like the frost, sound K.
I want to see Florence without the stares of the onlookers.
Yeah, we're the ones who grew up in poverty.
Our children are lost in religion.
Our elders are broken by religion.
Yeah, there's a mistake in the generation, we wrote good with the wrong ink.
We rejected goodness with genes.
Only those who love their own good.
Few are satisfied in their decade.
Dahmane said it, people are ugly.
And the world has become full of lies.
Only those who love their own good.
Few are satisfied in their decade.
Dahmane said it, people are ugly.
And the world has become full of lies.
Lyrics BY: Tarek Tabib