SOJA - Bring Back the Truth - перевод текста песни на русский

Bring Back the Truth - SOJAперевод на русский




Bring Back the Truth
Вернуть Правду
Think for yourself or be thought for, and
Думай сама, или будут думать за тебя,
Fight for yourself of be fought for, but
Борись сама, или будут бороться с тобой, но
Find for yourself or be lost for ever
Найди себя, или будешь потеряна навсегда.
You never know when it's gonna come. It's like
Ты никогда не знаешь, когда это произойдет. Это как...
Careful the game that you've been playing
Осторожнее с игрой, в которую ты играешь
Every night and every day, and - or
Каждую ночь и каждый день, иначе
You might just find yourself saying
Ты можешь вдруг поймать себя на слове:
"amn, I never really thought it would come
"Черт, я никогда не думал, что это случится".
What people want, you know
Знаешь, чего хотят люди?
Is for someone to bring back truth
Чтобы кто-то вернул правду.
And that's just what we want to do
И это именно то, что мы хотим сделать.
That's what a soldiers destined to do, hmmm
Это то, для чего предназначен солдат, хмм.
Just like the tree that's been planted by Jah
Как дерево, посаженное Джа,
Water, you can never end it
Поливай его, ты никогда не сможешь покончить с ним.
The worst you'll do is transplant it, believe me
Худшее, что ты можешь сделать, это пересадить его, поверь мне.
We've already seen that day come
Мы уже видели, как наступил этот день.
No guarantee on tomorrow
Нет гарантий на завтра.
Could bring you joy, could bring you sorrow
Может принести тебе радость, может принести тебе горе.
So be careful how you beg, steal, and borrow, 'cause
Так что будь осторожна, как ты просишь, крадешь и занимаешь, потому что
You never know when that day will come
Ты никогда не знаешь, когда наступит этот день.
Cause what they want, you know
Потому что, знаешь, чего они хотят?
Is for someone to bring back truth
Чтобы кто-то вернул правду.
And that's just what will want to do
И это именно то, что мы хотим сделать.
That's what a soldier destined to do
Это то, для чего предназначен солдат.
And what they want? you know
И чего они хотят? Знаешь?
Is for someone to bring back the truth
Чтобы кто-то вернул правду.
Oh is just what we want to do
О, это именно то, что мы хотим сделать.
That's what I was born to do
Это то, для чего я рожден.
Truth is still revealing
Правда все еще раскрывается.
And closets will need cleaning
И шкафы нужно будет почистить.
I'm still searching for the meaning
Я все еще ищу смысл.
Can't stop me 'cause I know it'll come
Не останавливай меня, потому что я знаю, что это произойдет.
And while... artisis repeat the same phrases; they
И пока... артисты повторяют одни и те же фразы, они
Copy the words off old pages
Копируют слова со старых страниц.
Man, means someone else is dangerous
Значит, кто-то еще опасен.
Jah search me 'cause you know that I'm one
Джа, испытай меня, потому что ты знаешь, что я один из них.
What people want, you know
Знаешь, чего хотят люди?
Is for someone to bring back truth
Чтобы кто-то вернул правду.
And that's just what we want to do
И это именно то, что мы хотим сделать.
That's what a soldiers destined to do
Это то, для чего предназначен солдат.
What people want, you know
Знаешь, чего хотят люди?
Is for someone to bring back truth
Чтобы кто-то вернул правду.
And that's just what we want to do
И это именно то, что мы хотим сделать.
That's what a soldiers destined to do
Это то, для чего предназначен солдат.
Are you?
Ты?
Destined now
Предназначена сейчас?
Are you?
Ты?
Destined now
Предназначена сейчас?
Are you?
Ты?
Destined now
Предназначена сейчас?
Are you?
Ты?
Destined now
Предназначена сейчас?
Are you?
Ты?
Listening now
Слушаешь сейчас?
Are you, are you?
Ты, ты?
Listening Now
Слушаешь сейчас?
Are you, are you?
Ты, ты?
Listening to what Jah say?
Слушаешь, что говорит Джа?





Авторы: Jacob Hemphill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.