Текст и перевод песни SOJA - Losing My Mind

Losing My Mind

There's no pictures on the wall
There's no rise and there's no fall
And in the morning I'm all right alone without you
There's no phones and there's no calls
There's no talking to you at all
And I don't care, late at night, when it's not you

But when I look out in the rain
I think about the past, I want it again
I think about the way you feel inside
I start losing my mind
I start losing my mind, my mind
My mind

There's no formulated plans
There's no way and there's no chance
It's been too long and it's full hole black behind me
There's no going down that road
And I know right where it goes
If I keep walking away, nothing reminds me

But when I look out in the rain
I think about the past, I want it again
I think about the way you feel inside
And I'm losing my mind
And I'm losing my mind, my mind
My mind

There's no fights and there's no tears
There's no need if you're not here
But I'm not the same anyway, anymore
There's no need to write this song
'Cause there's no changing what's been done
But there's no changing what's inside
And it looks like it's gonna storm

When I look out in the rain
I think about the past, I want it again
I think about the way you feel inside
I'm losing my mind
I'm losing my, losing my, losing all the way

I look out in the rain
I think about the past, I want it again
I think about the way you feel inside
I'm losing my mind
I'm losing my mind

Теряю рассудок

На стенах нет фотографий,
Нет ни взлетов, ни падений,
И по утрам мне хорошо одному без тебя.
Нет ни телефонов, ни звонков,
Нет разговоров с тобой совсем,
И мне все равно поздно ночью, когда рядом не ты.

Но когда я смотрю на дождь,
Я думаю о прошлом, я хочу вернуть его,
Я думаю о том, что ты чувствуешь внутри,
Я начинаю терять рассудок.
Я начинаю терять рассудок, рассудок,
Рассудок.

Нет никаких планов,
Нет ни пути, ни шанса,
Прошло слишком много времени, и за мной зияет пустота.
Нет пути по этой дороге,
И я знаю, куда она ведет,
Если я продолжу уходить, ничто не напомнит мне.

Но когда я смотрю на дождь,
Я думаю о прошлом, я хочу вернуть его,
Я думаю о том, что ты чувствуешь внутри,
И я теряю рассудок.
И я теряю рассудок, рассудок,
Рассудок.

Нет ни ссор, ни слез,
Нет нужды, если тебя нет рядом,
Но я все равно уже не тот, кем был.
Нет нужды писать эту песню,
Потому что нельзя изменить то, что сделано,
Но нельзя изменить то, что внутри,
И похоже, что будет гроза.

Когда я смотрю на дождь,
Я думаю о прошлом, я хочу вернуть его,
Я думаю о том, что ты чувствуешь внутри,
Я теряю рассудок.
Я теряю рассудок, теряю рассудок, теряю его полностью.

Я смотрю на дождь,
Я думаю о прошлом, я хочу вернуть его,
Я думаю о том, что ты чувствуешь внутри,
Я теряю рассудок.
Я теряю рассудок.