Never Ever - SOJA перевод на немецкий

Never Ever

She's looking like she might have felt all this before
Yeah, like she's seen all of these signs, yeah
I'll understand if she can't do this anymore
She'll understand if I stay blind

You know because I never, ever
Wanna look around
Out of my sight and I'll be
Out of town

She asked me "Look, could this all be so simple? "
Simplicity is in your mind, yeah
I'll understand if she just walks right out my door
Keep my love from inside

You know because I never, ever
Want to slow down
I've got no moss and she's got
No hope, no hope now, no-no-no-now, ay

Sometimes I wonder what is all this running for
She knows the thoughts crossed my mind, yeah
But then, I put my feet right back down on earth
And this world spins one more time

One more time, because I never, ever
Wanna look around
Out of my sight and I'll be
Out of town, oh

You know because I never, ever
Want to slow down, want to slow
I've got no moss and she's got
No hope, no hope now, no-no-no-now, ay yeah
No hope now, no-no-no-now, no whoa, no

No, whoa now, no-no-no-now
No, whoa now, no-no-no-now
No, whoa now, no-no-no-now
No, whoa now, no-no-no-now, ay

Niemals Nie

Sie sieht aus, als hätte sie das alles schon einmal gefühlt
Ja, als hätte sie all diese Zeichen schon gesehen, ja
Ich werde verstehen, wenn sie das nicht mehr kann
Sie wird verstehen, wenn ich blind bleibe

Weißt du, weil ich niemals, nie
mich umschauen will
Aus meinen Augen und ich werde
aus der Stadt sein

Sie fragte mich: „Schau, könnte das alles so einfach sein?“
Einfachheit ist in deinem Kopf, ja
Ich werde verstehen, wenn sie einfach aus meiner Tür geht
Meine Liebe drinnen behalten

Weißt du, weil ich niemals, nie
langsamer werden will
Ich setze kein Moos an und sie hat
Keine Hoffnung, keine Hoffnung jetzt, nein-nein-nein-jetzt, ay

Manchmal frage ich mich, wofür dieses ganze Rennen ist
Sie weiß, dass mir die Gedanken durch den Kopf gingen, ja
Aber dann stelle ich meine Füße wieder fest auf die Erde
Und diese Welt dreht sich noch einmal

Noch einmal, weil ich niemals, nie
mich umschauen will
Aus meinen Augen und ich werde
aus der Stadt sein, oh

Weißt du, weil ich niemals, nie
langsamer werden will, langsamer werden
Ich setze kein Moos an und sie hat
Keine Hoffnung, keine Hoffnung jetzt, nein-nein-nein-jetzt, ay yeah
Keine Hoffnung jetzt, nein-nein-nein-jetzt, nein whoa, nein

Nein, whoa jetzt, nein-nein-nein-jetzt
Nein, whoa jetzt, nein-nein-nein-jetzt
Nein, whoa jetzt, nein-nein-nein-jetzt
Nein, whoa jetzt, nein-nein-nein-jetzt, ay