Strong For Them - SOJA перевод на немецкий

Strong For Them

Strong for them, I will be strong for them
I'm gonna be strong for them
Strong for them, I will be strong for them
I'm gonna be

Strong for them, I will be strong for them
I'm gonna be strong for them
Strong for for, I will be strong for them

All those soldiers who've gone off to war
Before they knew what they're fighting for
All those soldiers who've gone off to fight
Before they really understood why
All those soldiers just who feel alone
'Cause they've just right now figured out what's really going on
Just know that you and me we both want you home
So send them home

Now I'm gonna be strong for them, I will be strong for them
I'm gonna be strong for them
Strong for them, I will be strong for them
I'm gonna be

Strong for them, I will be strong for them
I'm gonna be strong for for
I'm gonna be strong for them

All those people defending their homes
From these bombs, and these tanks, and these guns
Seen their brother and sister shot down
Seen their mother and their father gone

Seen their future go from bad to worse
Seen their last resort become their first
And we act like they don't hurt
Like they don't hurt

Well, I'm gonna be strong for them, I will be strong for them
I'm gonna be strong for them
Strong for them, I will be strong for them
I'm gonna be

Strong for them, I will be strong for them
I'm gonna be strong for for
I'm gonna be strong for them

'Cause it's so easy to see your own side
And to tell yourself that you alone are right
We all do it, all women and men
Every king, every ruler, and our president
Not on your house alone falls Jah rain
Now live for yourself, and you're gonna live in vain
But live for your brother and you're gonna live again

I will be strong for them
I will be strong for them
I will be strong for them
Everyone
I will be strong for them
Not just some
Everyone
Not just some

Stark für sie

Stark für sie, ich werde stark für sie sein
Ich werde stark für sie sein
Stark für sie, ich werde stark für sie sein
Ich werde sein

Stark für sie, ich werde stark für sie sein
Ich werde stark für sie sein
Stark für sie, ich werde stark für sie sein

All die Soldaten, die in den Krieg gezogen sind
Bevor sie wussten, wofür sie kämpfen
All die Soldaten, die in den Kampf gezogen sind
Bevor sie wirklich verstanden, warum
All die Soldaten, die sich allein fühlen
Weil sie gerade erst herausgefunden haben, was wirklich los ist
Wisse, dass du und ich, wir beide wollen, dass du nach Hause kommst
Also schick sie nach Hause

Jetzt werde ich stark für sie sein, ich werde stark für sie sein
Ich werde stark für sie sein
Stark für sie, ich werde stark für sie sein
Ich werde sein

Stark für sie, ich werde stark für sie sein
Ich werde stark für sie sein
Ich werde stark für sie sein

All die Menschen, die ihre Heimat verteidigen
Vor diesen Bomben, diesen Panzern und diesen Waffen
Haben ihren Bruder und ihre Schwester erschossen gesehen
Haben ihre Mutter und ihren Vater verloren

Haben gesehen, wie ihre Zukunft von schlecht zu schlechter wurde
Haben gesehen, wie ihre letzte Zuflucht zu ihrer ersten wurde
Und wir tun so, als ob es ihnen nicht wehtut
Als ob es ihnen nicht wehtut

Nun, ich werde stark für sie sein, ich werde stark für sie sein
Ich werde stark für sie sein
Stark für sie, ich werde stark für sie sein
Ich werde sein

Stark für sie, ich werde stark für sie sein
Ich werde stark für sie sein
Ich werde stark für sie sein

Denn es ist so einfach, seine eigene Seite zu sehen
Und sich einzureden, dass man allein Recht hat
Wir alle tun es, alle Frauen und Männer
Jeder König, jeder Herrscher und unser Präsident
Nicht nur auf dein Haus fällt Jahs Regen
Wenn du nur für dich selbst lebst, wirst du vergeblich leben
Aber lebe für deinen Bruder, und du wirst wieder leben

Ich werde stark für sie sein
Ich werde stark für sie sein
Ich werde stark für sie sein
Für jeden
Ich werde stark für sie sein
Nicht nur für manche
Für jeden
Nicht nur für manche