Текст и перевод песни SOJA - Thunderstorms

Thunderstorms

I don't, know one thing about you
Not knowing a thing about me
'Cause we dropped down into all your thunderstorms
And claim it's not your lightning

And now the fire's gone in my eyes
Grows cold for a while
And I don't feel your hate
The words have been said over and around it
But I don't hear no talkin', your talkin', yeah

So I'll be stoppin', and I'll be startin'
I'll be wondering why we don't know what we do
And Imma be the same, even if I'm walkin' by myself
I'm just wondering why, yeah

I never ever saw us clearly
And clearly we're both to blame
But silence and progress-my thing
Your thing was callin' my name

Now you can see your whole life without me
And quietly in mine, felt you
The distances of continents...
Phone calls upsetting now...
Somethings that I guess I, I can't do

I'll be stoppin' and I'll be startin'
I'll be wondering why we don't know what we do
Imma be the same, even if I'm walkin' by myself
I'm just wondering why, yeah

My name remains a prisoner
Trapped and my world is gone
And I'm the only one who still lives here
And I've got all the light storms

So you can stop and visit me in my cell
We can talk if we've got the time
And you can start to go on your way
'Cause I believe I found, I found mine

So I'll be stoppin' and I'll be startin'
I'll be wondering why we don't know what we do
Imma be the same, even if I'm walkin' by myself
I'm just wondering why, we don't know

And I'll be stoppin' and I'll be startin'
I'll be wondering why, we don't know what we do
I'll be the same, even if I'm walkin' all alone
I'll be wondering why, yeah

Грозы

Я ничего о тебе не знаю,
Как и ты обо мне.
Ведь мы попали под твои грозы
И делаешь вид, что это не твои молнии.

И теперь огонь в моих глазах
На время погас.
И я не чувствую твоей ненависти.
Слова сказаны, и по кругу повторяются,
Но я не слышу твоих слов, твоих речей.

Так что я буду останавливаться и начинать,
Буду думать, почему мы не знаем, что делаем.
И я останусь прежним, даже если буду идти один.
Просто интересно, почему.

Я никогда не видел нас ясно,
И ясно, что мы оба виноваты.
Но молчание и движение вперёд — моя стихия,
Твоя — звать меня по имени.

Теперь ты можешь видеть всю свою жизнь без меня,
А я тихо, в своей, чувствовал тебя.
Расстояния континентов...
Телефонные звонки теперь расстраивают...
Некоторые вещи, которые, я думаю, я не могу сделать.

Я буду останавливаться и начинать,
Буду думать, почему мы не знаем, что делаем.
Я останусь прежним, даже если буду идти один.
Просто интересно, почему.

Моё имя остается в плену,
В ловушке, и мой мир исчез.
И я единственный, кто ещё здесь живёт,
И у меня все грозы.

Так что ты можешь остановиться и навестить меня в моей камере,
Мы можем поговорить, если у нас будет время.
И ты можешь начать свой путь,
Потому что я верю, что нашёл свой.

Так что я буду останавливаться и начинать,
Буду думать, почему мы не знаем, что делаем.
Я останусь прежним, даже если буду идти один.
Просто интересно, почему мы не знаем.

И я буду останавливаться и начинать,
Буду думать, почему мы не знаем, что делаем.
Я останусь прежним, даже если буду идти совсем один.
Просто интересно, почему.