Wir sind Sokae - SOKAE перевод на французский

Wir sind Sokae

Nein wir sind keine Superhelden
Kommen nicht von dem Mond
Kamen auch nicht vom Storch
Oder wurden geklont
Nein wir sind so wie ihr
Es gibt keinen Unterschied
Wollen nur ehrlich sein
Wollen keinen Profit

Doch wir haben 'ne Idee
Einen Masterplan
Schnappt euch euer Bier
Und wir packen es an
Jetzt seid ihr ja da
Und das freut uns bestimmt
Bleibt nur noch die Frage
Wer wir eigentlich sind

Sokae (uh-oh-oh-oh)
Wir machen mehr als Musik
Wir üben ständig Kritik
Wir sind Sokae (uh-oh-oh-oh)
Weil es keine andere Lösung gibt
Wir sind Sokae (uh-oh-oh-oh)
Wir sind noch völlig im Saft
Wir singen mit voller Kraft
Wir sind Sokae (uh-oh-oh-oh)
Erstick mit uns im Gestank der Gesellschaft

Ja das Bier steht kalt
Und die Show beginnt
Haben kaum Spielzeit
Weil wir scheiße sind
Singen von Reflexion
Und Studentenpack
Irgendwas auf Spanisch
Und 'nem alten Sack

Doch Spoilern wollen wir euch auch nicht zu sehr
Unsere Angaben sind stehts ohne Gewähr
Haben wir noch was vergessen
Ich glaub das wars so weit
Wir sind Sokae! Sokae
Seid ihr bereit

Sokae (uh-oh-oh-oh)
Wir machen mehr als Musik
Wir üben ständig Kritik
Wir sind Sokae (uh-oh-oh-oh)
Weil es keine andere Lösung gibt
Wir sind Sokae (uh-oh-oh-oh)
Wir sind noch völlig im Saft
Wir singen mit voller Kraft
Wir sind Sokae (uh-oh-oh-oh)
Erstick mit uns im Gestank der Gesellschaft

Nous sommes Sokae

Non, nous ne sommes pas des super-héros
Nous ne venons pas de la lune
Nous ne sommes pas venus de la cigogne
Et nous n'avons pas été clonés
Non, nous sommes comme vous
Il n'y a pas de différence
Nous voulons juste être honnêtes
Nous ne voulons pas de profit

Mais nous avons une idée
Un plan directeur
Prenez votre bière
Et on s'y met
Maintenant vous êtes là
Et ça nous fait plaisir, c'est sûr
Il reste juste la question
De savoir qui nous sommes vraiment

Sokae (uh-oh-oh-oh)
Nous faisons plus que de la musique
Nous critiquons constamment
Nous sommes Sokae (uh-oh-oh-oh)
Parce qu'il n'y a pas d'autre solution
Nous sommes Sokae (uh-oh-oh-oh)
Nous sommes encore pleins d'énergie
Nous chantons à pleine puissance
Nous sommes Sokae (uh-oh-oh-oh)
Étouffez avec nous dans la puanteur de la société

Oui, la bière est fraîche
Et le spectacle commence
Nous avons peu de temps de jeu
Parce que nous sommes nuls
Nous chantons sur la réflexion
Et la bande d'étudiants
Quelque chose en espagnol
Et un vieux sac

Mais nous ne voulons pas trop vous spoiler
Nos déclarations sont toujours sans garantie
Avons-nous oublié quelque chose ?
Je crois que c'est tout
Nous sommes Sokae ! Sokae
Êtes-vous prêts ?

Sokae (uh-oh-oh-oh)
Nous faisons plus que de la musique
Nous critiquons constamment
Nous sommes Sokae (uh-oh-oh-oh)
Parce qu'il n'y a pas d'autre solution
Nous sommes Sokae (uh-oh-oh-oh)
Nous sommes encore pleins d'énergie
Nous chantons à pleine puissance
Nous sommes Sokae (uh-oh-oh-oh)
Étouffez avec nous dans la puanteur de la société