RINGA LINGA - JPN - SOL перевод на немецкий

RINGA LINGA - JPN

飛んでみな jump, jump, 手を上げな
ビート合わせてみんな そう揺れな
感じるまま 踊ってよ (ah)
さあ 声を聞かせてよ

My name is T to the A to the E (to the)
Y to the A-N-G (hot, 뜨거워)
どこに行っても熱い熱い (hold up)
どこに行っても ladies, go crazy (pull up)

Slow jam got you in trance, why don't you let yourself go and just dance?
Long as you willing, I'll take you away
Wanna get high? Just take my hands (yeah)
On the floor we going on a roller coaster ride
I love your sick persona, girl, I'm ready to play

このまま baby, don't kill my vibe
今さら 止まれないから
To the left, to the right, you and me, we gon' get right
Yeah, ah, yeah-yeah

飛んでみな jump, jump, 手を上げな
ビート合わせてみんな そう揺れな
感じるまま 踊ってよ (ah)
さあ 声を聞かせてよ (like)

Ringa, linga, ling, ringa, linga, ling (like)
Ringa, linga, ling, ringa, linga, ling (like)
Ringa, linga, ling, ringa, linga, ling
Ringa, linga (아싸), ringa, linga (좋다)

今夜もファイヤー だから火の用心 (ah)
フロアのテンション高すぎて body movin' (yeah)
We party, ain't so hard, もう言いわけは無し
朝まで so far パーティーするしかないし

No reason to bring your baggage with you, let it go
Yeah, I'm feeling high, ain't gon' worry about tomorrow though
So just jump, jump, jump, won't you feel my flow now? (Whoo)
Ladies bump, bump, bump, shake, shake that for me (grrah)

このまま baby, don't kill my vibe
今さら 止まれないから
To the left, to the right, you and me, we gon' get right
Yeah, ah, yeah-yeah

飛んでみな jump, jump, 手を上げな
ビート合わせてみんな そう揺れな
感じるまま 踊ってよ (ah)
さあ 声を聞かせてよ (like)

Ringa, linga, ling, ringa, linga, ling (like)
Ringa, linga, ling, ringa, linga, ling (like)
Ringa, linga, ling, ringa, linga, ling
Ringa, linga (slow down), ringa, linga (what?)

It's our party, we can do what we want to (what we want to)
リズムに合わせて one, two (one, two)
하나, 둘, 셋, baby, one, two-step
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah

離したくない don't run, boo (run, boo)
キミのためならもう 全部 (全部)
Hey, DJ (DJ), ボリュームをもっと上げて (げて)
Yeah-yeah, yeah-yeah

飛んでみな jump, jump, 手を上げな
ビート合わせてみんな そう揺れな
感じるまま 踊ってよ (ah)
さあ 声を聞かせてよ (like)

Ringa, linga, ling, ringa, linga, ling (like)
Ringa, linga, ling, ringa, linga, ling (like)
Ringa, linga, ling, ringa, linga, ling
Ringa, linga (아싸), ringa, linga (좋다)

RINGA LINGA - JPN

Versuch zu fliegen jump, jump, heb die Hände
Stimmt euch auf den Beat ein, schwingt alle mit
Tanz, wie du fühlst (ah)
Komm, lass deine Stimme hören

My name is T to the A to the E (to the)
Y to the A-N-G (hot, brennend)
Egal wohin ich gehe, heiß, heiß (hold up)
Egal wohin, Ladies, go crazy (pull up)

Slow Jam versetzt dich in Trance, warum lässt du dich einfach nicht gehen und tanzt?
Solang du willig bist, nehm ich dich mit
Willst du high werden? Nimm einfach meine Hand (yeah)
Auf der Tanzfläche, wir fahren Achterbahn
Ich liebe deine kranke Art, Girl, ich bin bereit zu spielen

Einfach so Baby, kill nicht mein Vibe
Jetzt kann ich nicht mehr aufhören
Nach links, nach rechts, du und ich, wir kommen klar
Yeah, ah, yeah-yeah

Versuch zu fliegen jump, jump, heb die Hände
Stimmt euch auf den Beat ein, schwingt alle mit
Tanz, wie du fühlst (ah)
Komm, lass deine Stimme hören (like)

Ringa, linga, ling, ringa, linga, ling (like)
Ringa, linga, ling, ringa, linga, ling (like)
Ringa, linga, ling, ringa, linga, ling
Ringa, linga (gut gemacht), ringa, linga (geil)

Heute Abend ist Feuer, also Vorsicht vor Funken (ah)
Die Stimmung ist zu hoch, der Körper bewegt sich (yeah)
We party, ain't so hard, keine Ausreden mehr
Bis zum Morgen ist es weit, Party ist das Einzige

Kein Grund, dein Gepäck mitzunehmen, lass los
Yeah, ich fühl mich high, mach mir kein Kopf wegen morgen
Also jump, jump, jump, spürst du meinen Flow jetzt? (Whoo)
Ladies bump, bump, bump, schwing das für mich (grrah)

Einfach so Baby, kill nicht mein Vibe
Jetzt kann ich nicht mehr aufhören
Nach links, nach rechts, du und ich, wir kommen klar
Yeah, ah, yeah-yeah

Versuch zu fliegen jump, jump, heb die Hände
Stimmt euch auf den Beat ein, schwingt alle mit
Tanz, wie du fühlst (ah)
Komm, lass deine Stimme hören (like)

Ringa, linga, ling, ringa, linga, ling (like)
Ringa, linga, ling, ringa, linga, ling (like)
Ringa, linga, ling, ringa, linga, ling
Ringa, linga (langsamer), ringa, linga (was?)

Es ist unsere Party, wir tun, was wir wollen (was wir wollen)
Im Takt: eins, zwei (eins, zwei)
Eins, zwei, drei, Baby, one two-step
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah

Will dich nicht gehen lassen, lauf nicht weg, Schatz (run, boo)
Für dich würde ich geben alles (alles)
Hey, DJ (DJ), dreh die Lautstärke auf (auf)
Yeah-yeah, yeah-yeah

Versuch zu fliegen jump, jump, heb die Hände
Stimmt euch auf den Beat ein, schwingt alle mit
Tanz, wie du fühlst (ah)
Komm, lass deine Stimme hören (like)

Ringa, linga, ling, ringa, linga, ling (like)
Ringa, linga, ling, ringa, linga, ling (like)
Ringa, linga, ling, ringa, linga, ling
Ringa, linga (gut gemacht), ringa, linga (geil)