WEDDING DRESS - ENG. - SOLперевод на русский




WEDDING DRESS - ENG.
СВАДЕБНОЕ ПЛАТЬЕ - РУС.
Can't believe what's goin' on
Не могу поверить, что происходит,
Gotta keep my cool, be calm
Должен сохранять спокойствие, быть хладнокровным.
When I heard you and he were
Когда я услышал, как вы с ним
Screamin' out of control
Кричали, выйдя из-под контроля.
All I can think about is no no
Все, о чем я могу думать, это нет, нет,
No he won't,
Нет, он не сможет
Hurt the one i've cared
Ранить ту, о которой я заботился
For so long long, hell no
Так долго, черт возьми, нет.
I know we're done and now
Я знаю, что между нами все кончено, и теперь
It's none of my concern but how
Это не мое дело, но как
Can two be wildin' out
Вы можете так ссориться
From only weeks
Всего через несколько недель
In goin' out
После начала отношений?
Just makes me feel
Это просто заставляет меня чувствовать,
That what we had was real
Что то, что было между нами, было настоящим.
Could it be or is it too late
Может ли это быть правдой, или уже слишком поздно?
Oh oh baby
О, о, милая,
Baby listen to your heart
Милая, послушай свое сердце.
I won't let you down
Я не подведу тебя,
Cuz you should be my lady
Ведь ты должна быть моей.
Now that we're apart love
Теперь, когда мы расстались, любовь
Will show how
Покажет, как
Life carries on
Жизнь продолжается.
I've never felt
Я никогда не чувствовал себя
So strong life can lead us
Таким сильным. Жизнь может привести нас
To a happiness never ending
К бесконечному счастью,
If we just
Если мы просто
Know that we belong to
Знаем, что принадлежим
Each other
Друг другу.
Never worry grow as we go
Никогда не беспокойся, расти вместе со мной.
See you in your wedding dress
Увижу тебя в твоем свадебном платье.
I can't see you in your
Я не могу видеть тебя в твоем
Wedding dress
Свадебном платье.





Авторы: Ted Hong Jun Park, Young Bae Dong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.