SOL (from BIGBANG) - EYES, NOSE, LIPS - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SOL (from BIGBANG) - EYES, NOSE, LIPS




ごめんごめんねって
прости, прости.
Baby もう言わないで
детка, не говори этого больше.
情熱に染まる その唇で
С этими губами, запятнанными страстью.
早く殺して
убей его.
僕なら大丈夫だよ
со мной все будет хорошо.
でも最後に見つめてよ
но ты должен взглянуть на это в последний раз.
君に会いたい そんな時に
когда я хочу тебя видеть.
その笑顔をそっと描けるように
чтобы ты мог нежно нарисовать эту улыбку.
君を離せるわけない
я не могу отпустить тебя.
こんな僕にずっと
я всегда хотел быть таким.
苦しい思いしてたの?
тебе было больно?
教えてくれよ 馬鹿だよな
скажи мне, Ты идиот.
君が消せない もういないのに
ты не можешь стереть это.
君のoh目鼻口も
и твои глаза, нос и рот.
そっと触れた小さな手
Маленькая рука нежно коснулась
未だに感じてるのに
я все еще чувствую это.
炎が黒く焼け落ちたように僕らの愛
Наша любовь подобна пламени, пылающему черным пламенем.
辛すぎるから今君を呼んでるよ
я звоню тебе прямо сейчас, потому что слишком жарко.
愛していたけど もう君はいない
я любил тебя, но ты ушла.
偶然でもいい
это могло быть совпадением.
もう一度だけ 会えないかな
интересно, увижу ли я тебя снова?
写真の中の君 美しく笑ってるけど
ты на фотографии прекрасно улыбаешься.
君のすべてが
все, что касается тебя,
時計の砂と共にこぼれ落ちてゆくんだ
- песок на часах, сыплющийся вниз.
君を離せるわけない
я не могу отпустить тебя.
こんな僕にずっと
я всегда хотел быть таким.
苦しい思いしてたの?
тебе было больно?
教えてくれよ 馬鹿だよな
скажи мне, Ты идиот.
君が消せない もういないのに
ты не можешь стереть это.
君のoh目鼻口も
и твои глаза, нос и рот.
そっと触れた小さな手
Маленькая рука нежно коснулась
未だに感じてるのに
я все еще чувствую это.
炎が黒く焼け落ちたように僕らの愛
Наша любовь подобна пламени, пылающему черным пламенем.
辛すぎるから今 君を呼んでるよ
я звоню тебе прямо сейчас, потому что слишком жарко.
僕だけ見つめた瞳も
даже глаза, на которые я смотрела,
愛しいほくろの鼻も
и нос моей любимой родинки.
サランへ サランへ
в Саран. в Саран.
囁くその唇も
шепот на твоих губах.
君のoh目鼻口も
и твои глаза, нос и рот.
そっと触れた小さな手
Маленькая рука нежно коснулась
未だに感じてるのに
я все еще чувствую это.
炎が黒く焼け落ちたように僕らの愛
Наша любовь подобна пламени, пылающему черным пламенем.
辛すぎるから今 君を呼んでるよ
я звоню тебе прямо сейчас, потому что слишком жарко.





Авторы: HONG JUN PARK, DEE.P


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.