SOL (from BIGBANG) - MOVE FEAT.TEDDY -KR Ver.- - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SOL (from BIGBANG) - MOVE FEAT.TEDDY -KR Ver.-




MOVE FEAT.TEDDY -KR Ver.-
ДВИЖЕНИЕ ПРИ УЧАСТИИ TEDDY - Корейская версия -
Yeah, oh my sexy ladies on the floor
Да, о мои сексуальные леди на танцполе
I like them girls and how I move it back, you know
Мне нравятся эти девушки и то, как я двигаюсь, ты знаешь
And this my man, Kush, track Taeyang, 2010 YG, baby
И это мой парень, Kush, трек Taeyang, 2010 YG, детка
They know what it is by now, but don't get this mini cooper twisted, this is for the ladies, let's get 'em
Они уже знают, что к чему, но не поймите мой Mini Cooper неправильно, это для дам, давайте зажжем
Shigani meomchu gil barae neoye jinshimeul marae
Время остановись, прошу, покажи мне свою истинную сущность
Neoreul mani wonago isseo, geu eotteon geoto mageulsu eobseo
Я очень хочу тебя, ничто не может этому помешать
Ni heoriye soneul ollimyeon shikkeureo un jubyeon sorido
Когда я поднимаю руку к твоей талии, даже шум музыки вокруг
Amu geoto deulliji anko neoman boyeo
Ничего не слышно, я вижу только тебя
Neodo neurin geoseun shiljana deo pareuge umjigyeo in my heart
Ты тоже это чувствуешь, правда? Двигайся активнее, в моем сердце
Nal neukkigo shipdago mal hae
Скажи, что хочешь запомнить меня
I eumage machwo hamkke one, two, three, hwaryeo han jomyeong arae hamkke chumchuji
Под эту музыку давай вместе раз, два, три, под ярким светом прожектора давай танцевать вместе
Now, oh baby, urin hana dwe
Теперь, о детка, мы одно целое
Baby meom chujima gidaryeo onuri dure shigan
Детка, не останавливайся, подожди, у нас весь мир и время
Geujeo urin one step and two step and nae son kkok japgoseo deo umjigyeo
Просто мы, один шаг и два шага, крепко держи мою руку и двигайся активнее
Move, move, baby don't stop it, move, move, baby don't stop it
Двигайся, двигайся, детка, не останавливайся, двигайся, двигайся, детка, не останавливайся
Shigani eobseo jeomdeo dagawa nal anabwa tonight
Нет времени, подойди ближе и обними меня сегодня вечером
Neoyege mareul geonneji urin tteugeowo jiji
Я говорю тебе, мы горячие и живые
Ttam heullineun neoye moseubi soljiki nan chamgi himdeun geol
Честно говоря, мне очень трудно выдержать твой мечтательный взгляд
Nae pumsoge neoreul aneumyeon ni imaye ibsureul daemyeon
Когда я обнимаю тебя, когда целую твой образ
Ninun soge bichineun babo gateun nalbwa
Ты видишь во мне влюбленного дурака
Neodo neurin geoseun shiljana deo pareuge umjigyeo in my heart
Ты тоже это чувствуешь, правда? Двигайся активнее, в моем сердце
Nal neukkigo shipdago mal hae
Скажи, что хочешь запомнить меня
I eumage machwo hamkke one, two, three, hwaryeo han jomyeong arae hamkke chumchuji
Под эту музыку давай вместе раз, два, три, под ярким светом прожектора давай танцевать вместе
Now, oh baby, urin hana dwe
Теперь, о детка, мы одно целое
Baby meom chujima gidaryeo onuri dure shigan
Детка, не останавливайся, подожди, у нас весь мир и время
Geujeo urin one step and two step and nae son kkok japgoseo deo umjigyeo
Просто мы, один шаг и два шага, крепко держи мою руку и двигайся активнее
Move, move, baby don't stop it, move, move, baby don't stop it
Двигайся, двигайся, детка, не останавливайся, двигайся, двигайся, детка, не останавливайся
Shigani eobseo jeomdeo dagawa nal anabwa tonight
Нет времени, подойди ближе и обними меня сегодня вечером
Naega soneul ttelsu eopneun iyu her figure so tight
Я не могу отпустить твои руки, твоя фигура такая соблазнительная
Such a beautiful view like them Vegas lights
Такой прекрасный вид, как огни Вегаса
Shawty, when it comes to you, you know I never think twice
Малышка, когда дело касается тебя, знаешь, я никогда не думаю дважды
And your body is my wonderland, I can play all night
И твое тело - моя страна чудес, я могу играть всю ночь
So just move, move, baby don't stop it
Так что просто двигайся, двигайся, детка, не останавливайся
I cock it and unload it call me Mr. Big Rocket
Я взведу курок и выстрелю, зови меня Мистер Большая Ракета
You so precious face shining like crystals
Твое драгоценное лицо сияет, как кристаллы
I'm so vicious like Sid with my sex pistols
Я такой же порочный, как Сид Вишес с моими секс-пистолетами
Sometimes she moves fast, sometimes she moves slow
Иногда ты двигаешься быстро, иногда медленно
And I could never get enough, you got me fiending for more
И мне всегда мало, ты заставляешь меня хотеть еще большего
Niagra falls, baby girl, I got you wetter than
Ниагарский водопад, детка, я сделаю тебя еще более мокрой, чем он
Trust me on this one, you'll never find a better man
Поверь мне, ты никогда не найдешь лучшего мужчину
Baby meom chujima gidaryeo onuri dure shigan
Детка, не останавливайся, подожди, у нас весь мир и время
Geujeo urin one step and two step and nae son kkok japgoseo deo umjigyeo
Просто мы, один шаг и два шага, крепко держи мою руку и двигайся активнее
Move, move, baby don't stop it, move, move, baby don't stop it
Двигайся, двигайся, детка, не останавливайся, двигайся, двигайся, детка, не останавливайся
Shigani eobseo jeomdeo dagawa nal anabwa tonight
Нет времени, подойди ближе и обними меня сегодня вечером





Авторы: Byoung Hoon Kim, Hong Jun Park


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.