Текст и перевод песни SOL (from BIGBANG) - THIS AIN'T IT -KR Ver.-

THIS AIN'T IT -KR Ver.-

Nan ajikdo saranghandago
Malhago sipeotjiman
Deo isangeun andoelgeorago
Kkeutnae pogihae beoryeotdeon niga
Miwojyeotdagibodan deo bogosipda
Aswipdagibodan neomu geuripda
Ige aninga ige aninga

Hoksi uyeonhi mannamyeon eotteoke halkka
Neol moreuncheok saramdeul soge sumeulkka
Ijen uimi eomneun gamjeongui nangbigetjiman

Haruedo myeotsipbeoneun gominhae
Yagiradeon sigando kkwae jinanneunde
Ige aninde ige aninde ige aninde

Neon ijeya haengbokhadago
Misoreul jitgetjiman
Areumdawotdeon gieokbodan
Gipeun sangcheoreul namgyeotdeon niga
Miwojyeotdagibodan deo bogosipda
Aswipdagibodan neomu geuripda
Ige aninga ige aninga

Cheoeumbuteo neomunado iksukhaetjanha
Oraen sigan mannaon yeonindeulboda
Ijen uimi eomneun chueoksogui irijiman

Haruedo myeotsipbeoneun gominhae
Yagiradeon sigando kkwae jinanneunde
Ige aninde ige aninde ige aninde

Neoro chaewojin nae mameul biuryeo hae bwatjiman
Hoksi yeonghwa gateun iri naege beoreojil geotman gataseo

Haruedo myeotsipbeoneun gominhae
Yagiradeon sigando kkwae jinanneunde
Ige aninde ige aninde ige aninde

Na jochado naega nal bogi mianhae
Kkeutnabeorin sarangeun mutgo sipeunde
Ige aninde ige aninde ige aninde

Translation Credits: pop! gasa

THIS AIN'T IT -KR Ver.-

I may not love you anymore
Because I've had enough of this push-and-pull
But you always cry, saying you want to go back
You throw a fit and go crazy after I break up with you
I feel sorry for you, but I hate seeing you
Seeing you cry makes me feel terrible
This ain't it, no, this ain't it

What should I do if I run into you at a party
Should I act like the people around me who ignore you
Even if you don't understand what I'm saying, you must have known

I'm sorry, but I'm done with our back-and-forth
Your constant whining and complaining are getting old
This ain't it, no, this ain't it, no, this ain't it

I wish you happiness
Even if that means I have to let you go
You smile so beautifully
But when you cry, my heart breaks
I feel sorry for you, but I hate seeing you
Seeing you cry makes me feel terrible
This ain't it, no, this ain't it

We both know it's over, but we keep holding on
All we have are memories of a love that's gone
Even if you don't understand what I'm saying, you must have known

I'm sorry, but I'm done with our back-and-forth
Your constant whining and complaining are getting old
This ain't it, no, this ain't it, no, this ain't it

I've tried to change my mind and come back to you
But it's like I'm watching a movie of myself, going through the motions

I'm sorry, but I'm done with our back-and-forth
Your constant whining and complaining are getting old
This ain't it, no, this ain't it, no, this ain't it

I'm sorry that I'm not sorry
I've fallen out of love with you
This ain't it, no, this ain't it, no, this ain't it

Translation Credits: pop! gasa