20 Ballerinas - SOLAR ANGEL перевод на немецкий

20 Ballerinas

(Go to work)
Wind me up, just wind me up and then you see me go round
Wind me up, just wind me up and then you see me get down
I know you see me looking like a doll
I'm like nothing you'd buy at the mall
Wind me up, just wind me up and then you see me go round

Open up my box check out what I got!
20 ballerinas pull up to your spot
Only one round, is that all you got?
I might have to leave because I lost the plot
No, I haven't got any plans with him tonight
You wanted to come in tonight
You better do just what I like
And put on that music you like
Put your hands around my waist
Wind me up put me in place
I get in first position then plie away

Wind me up, just wind me up and then you see me go round
Wind me up, just wind me up and then you see me get down
I know you see me looking like a doll
I'm like nothing you'd buy at the mall
Wind me up, just wind me up and then you see me go round

Chassé to the bag, yeah I chase that check
Arabesque with finesse, while I keep 'em in check
Pirouette, pirouette, got 'em dizzy, they obsessed
Tippy toes, on my grind, they impressed that I'm undressed, yeah
I'm the prima ballerina
Wind me up and watch me spin out
You won't ever see me crash out
Hurry up and get the cash now
Got the body set you cant say the same
I get into position add the gas to the flame

Wind me up, just wind me up and then you see me go round
Wind me up, just wind me up and then you see me get down
I know you see me looking like a doll
I'm like nothing you'd buy at the mall
Wind me up, just wind me up and then you see me go round
Wind me up, just wind me up and then you see me go round

20 Ballerinas

(Geh zur Arbeit)
Dreh mich auf, einfach dreh mich auf und dann siehst du mich kreisen
Dreh mich auf, einfach dreh mich auf und dann siehst du mich abgehen
Ich weiß, du siehst mich an wie eine Puppe
Ich bin nichts, was du im Einkaufszentrum kaufen würdest
Dreh mich auf, einfach dreh mich auf und dann siehst du mich kreisen

Öffne meine Schachtel, sieh nach, was ich habe!
20 Ballerinas kommen zu deinem Spot
Nur eine Runde, ist das alles, was du hast?
Ich muss vielleicht gehen, denn ich verliere den Faden
Nein, ich habe heute Abend keine Pläne mit ihm
Du wolltest heute Abend reinkommen
Du tust besser, was mir gefällt
Und leg die Musik auf, die du magst
Leg deine Hände um meine Taille
Dreh mich auf, setz mich in Position
Ich nehme die erste Position ein und dann plié ich weg

Dreh mich auf, einfach dreh mich auf und dann siehst du mich kreisen
Dreh mich auf, einfach dreh mich auf und dann siehst du mich abgehen
Ich weiß, du siehst mich an wie eine Puppe
Ich bin nichts, was du im Einkaufszentrum kaufen würdest
Dreh mich auf, einfach dreh mich auf und dann siehst du mich kreisen

Chassé zur Tasche, ja, ich jag den Scheck
Arabesque mit Finesse, während ich sie in Schach halt
Pirouette, Pirouette, mach sie schwindlig, sie sind besessen
Zehenspitzen, auf meinem Grind, sie sind beeindruckt, dass ich unbekleidet bin, ja
Ich bin die Primaballerina
Dreh mich auf und sieh zu, wie ich mich drehe
Du wirst mich nie abstürzen sehen
Beeil dich und hol das Geld jetzt
Habe den Körper, den du nicht hast
Ich gehe in Position und feuere die Flamme an

Dreh mich auf, einfach dreh mich auf und dann siehst du mich kreisen
Dreh mich auf, einfach dreh mich auf und dann siehst du mich abgehen
Ich weiß, du siehst mich an wie eine Puppe
Ich bin nichts, was du im Einkaufszentrum kaufen würdest
Dreh mich auf, einfach dreh mich auf und dann siehst du mich kreisen
Dreh mich auf, einfach dreh mich auf und dann siehst du mich kreisen