Текст и перевод песни SOLO ansamblis - Juoda Juoda Juoda Juoda Naktis

Juoda Juoda Juoda Juoda Naktis

žiūriu į tavo blizgančias akis
Numanau, kiek reiktų laukti ligi sekančio mirksnio
Bet jeigu jau stovėsime tamsiojoje pusėje
Nežinau, ar mes tą naktį išgyvensime ar žūsime
Juoda juoda juoda juoda naktis
Blizgančius aštrius kampus šešėliais uždangstys
Mane tikruoju veidu papuoš
Lieps man šokti šokti šokti šokti šokti šokti šokti
Juoda juoda juoda juoda naktis
Lengvabūdiškai mane ant kortos pastatys
Tik bijau, kad kai išaus nauja išblizginta diena
Praeitos nakties skola prislėgs begėdiškai mane
Ten kur juoda juoda juoda juoda juoda naktis
Blizgančius aštrius kampus šešėliais uždangstys
Mane tikruoju veidu papuoš
Lieps man šokti šokti šokti šokti šokti šokti šokti
Juoda juoda juoda juoda naktis
Blizgančius aštrius kampus šešėliais uždangstys
Mane tikruoju veidu papuoš
Lieps man šokti šokti šokti šokti šokti šokti šokti
Juoda juoda juoda juoda naktis
Blizgančius aštrius kampus šešėliais uždangstys
Mane tikruoju veidu papuoš
Lieps man šokti šokti šokti šokti šokti šokti šokti
Juoda juoda šokti šokti šokti šokti šokti šokti...
Juoda juoda juoda juoda naktis
Blizgančius aštrius kampus šešėliais uždangstys
Mane tikruoju veidu papuoš
Lieps man šokti šokti šokti šokti šokti šokti šokti

Nuit noire, noire, noire, noire

Je regarde tes yeux brillants
Je sais combien de temps il faudra attendre le prochain clin d'œil
Mais si nous nous tenons du côté sombre
Je ne sais pas si nous survivrons à cette nuit ou si nous périrons
Nuit noire, noire, noire, noire
Les coins brillants et pointus seront couverts d'ombres
Elle me parera de mon vrai visage
Elle me fera danser, danser, danser, danser, danser, danser, danser
Nuit noire, noire, noire, noire
Elle me mettra légèrement en jeu
Mais j'ai peur que lorsque le nouveau jour poli se lève
La dette de la nuit passée m'opprimera sans vergogne
Là où la nuit est noire, noire, noire, noire, noire
Les coins brillants et pointus seront couverts d'ombres
Elle me parera de mon vrai visage
Elle me fera danser, danser, danser, danser, danser, danser, danser
Nuit noire, noire, noire, noire
Les coins brillants et pointus seront couverts d'ombres
Elle me parera de mon vrai visage
Elle me fera danser, danser, danser, danser, danser, danser, danser
Nuit noire, noire, noire, noire
Les coins brillants et pointus seront couverts d'ombres
Elle me parera de mon vrai visage
Elle me fera danser, danser, danser, danser, danser, danser, danser
Nuit noire, danser, danser, danser, danser, danser, danser...
Nuit noire, noire, noire, noire
Les coins brillants et pointus seront couverts d'ombres
Elle me parera de mon vrai visage
Elle me fera danser, danser, danser, danser, danser, danser, danser