SOMA feat. Hanscur - LIE (feat. Hanscur) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SOMA feat. Hanscur - LIE (feat. Hanscur)




LIE (feat. Hanscur)
ЛОЖЬ (feat. Hanscur)
서로 다른 눈빛
Твои взгляды так изменчивы,
내게 짓는 미소
Улыбка, что даришь мне,
믿지마 믿지마 믿지마
Не верь ей, не верь ей, не верь ей.
서로 잡은 손길
Наши сплетенные руки,
마주 안은 공기
Воздух, которым мы дышим,
믿지마 믿지마 믿지마
Не верь ему, не верь ему, не верь ему.
아직 붙잡고 있어
Ты всё ещё держишься,
시간이 그리 많지 않아
Хотя времени осталось мало,
너도 알고 있어
Ты ведь знаешь это,
잡은 손을 놓고 있잖아
Разжимаешь свою руку в моей.
내게 고인 눈물
Слёзы, застывшие в моих глазах,
믿지마 믿지마 믿지마
Не верь им, не верь им, не верь им.
잊고 있잖아
О, я забываю тебя,
오늘도 a lie lie
И сегодня я лгу, лгу,
없잖아
О, я больше не могу,
오늘도 a lie lie
И сегодня ты лжёшь, лжёшь.
서로 안아 주던
Наши объятия,
함께 있던 공간
Место, где мы были вместе,
잊지마 잊지마 잊지마
Не забывай, не забывай, не забывай.
매일 주고 받던
Наши нежные слова,
부드러운 말투
Что шептали друг другу каждый день,
잊지마 잊지마 잊지마
Не забывай, не забывай, не забывай.
잊지마 잊지마 잊지마
Не забывай, не забывай, не забывай.
잊고 있잖아
О, я забываю тебя,
오늘도 A lie lie
И сегодня я лгу, лгу,
없잖아
О, я больше не могу,
오늘도 a lie lie
И сегодня ты лжёшь, лжёшь.
외로움은 지치게
Твоё одиночество изматывает меня,
하고 너가 뭔갈
И даже когда ты пытаешься
표현하는 단어를 뱉어도
Выразить что-то словами,
그걸 이해 못해
Я не понимаю тебя.
우린 떨어져 있고
Мы так далеки друг от друга,
너는 한참 있어
Ты словно паришь в воздухе,
너와의 우주를
Наша вселенная,
기억이 무섭게 해서
Воспоминания о ней пугают меня,
잊지 않아 잊지 않아
И я не забываю, не забываю,
잊지 않아
Не забываю.
너의 말을 믿지 않아
Я не верю твоим словам,
행동이 아름다워도
Даже если твои поступки прекрасны,
색에 묻지 않아
Я не растворяюсь в твоих красках.
말은 거짓이라고
Твои слова кажутся ложью,
느껴질 때가 많아
Так часто я это чувствую,
말을 못해
Я молчу,
그래 마지못해 듣게
Сквозь зубы заставляю себя слушать.
말야
Я ведь,
Ммм, омм, ммм, yeah.
Ok
Окей.
역시 말해 말하고
И снова ты говоришь, говоришь,
말해 시간에
Говоришь каждый час,
너의 사상은 내게 그리
Но твои мысли не так уж
중요치 않지
Важны для меня.
말이 많고 무시만
Ты многословна, а я лишь игнорирую тебя.
가사에 깊이를 느꼈어도
Даже если ты прониклась глубиной моих строк,
너와의 관계에
В наших отношениях
내가 그렇지 않아
Я не такой.
세상에 대해
Не говори мне
내게 말하지 말어
О мире,
그래 무시만
Да, я просто игнорирую тебя,
무시만
Игнорирую,
그래 무시만
Да, игнорирую.
너의 표현은 내게
Твои слова для меня
그저 묻혀가기에
Просто пустой звук,
나는 무심하게
Я равнодушен,
대하지 그런 내게
Я так отношусь к тебе, и ты
변화를 바라지 말고
Не жди от меня перемен,
평소처럼 벌어
Просто зарабатывай деньги, как обычно,
평소처럼 그래 약값 벌어
Зарабатывай на таблетки, как обычно,
풀린 채로
И снова со стеклянными глазами
내게 전화를 걸어
Звонишь мне,
평소처럼 그리
Как обычно.





SOMA feat. Hanscur - Somablu
Альбом
Somablu
дата релиза
21-02-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.