Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
% (Moon and Sun)
% (Mond und Sonne)
넌
내
머리
위에서
빛나
화려한
왕관처럼
Du
leuchtest
über
meinem
Kopf
wie
eine
prächtige
Krone
하늘
한
가운데
높이
떠
있는
널
Dich,
der
hoch
in
der
Mitte
des
Himmels
schwebt
제대로
못
볼
때도
있어
눈이
부셔서
Kann
ich
manchmal
nicht
richtig
sehen,
es
blendet
mich
오
네가
자러
가면
내가
떠오르니까
걱정
마
Oh,
mach
dir
keine
Sorgen,
wenn
du
schlafen
gehst,
steige
ich
auf
너의
사람들
모두
다
내
가족이니까
Denn
alle
deine
Menschen
sind
auch
meine
Familie
어둠
속에선
내가
빛
될게
In
der
Dunkelheit
werde
ich
das
Licht
sein
스쳐
지나가면서
멀어져
애틋하게
서로를
살피다가
Wir
streifen
aneinander
vorbei,
entfernen
uns
und
mustern
uns
zärtlich
스치듯
아름답게
손
잡고서
다시
또
놔주겠지
오늘처럼
Halten
uns
flüchtig
und
schön
an
der
Hand,
um
sie
dann
wieder
loszulassen,
wie
heute
요란스레
네
주변을
밝게
하고파
Ich
möchte
lautstark
deine
Umgebung
erhellen
창가에
너를
두고
싶어
Ich
möchte
dich
am
Fensterbrett
haben
내
어둠을
비춰줘서
고마워
Danke,
dass
du
meine
Dunkelheit
erleuchtest
그래서
난
더
빛이
났었나
Hab
ich
deswegen
stärker
geleuchtet?
구석
구석
비춰줄게
더욱
더
밝게
Ich
werde
jede
Ecke
für
dich
erleuchten,
noch
heller
네가
어둠을
다스릴
수
있게
Damit
du
die
Dunkelheit
bezwingen
kannst
한
마디만
할게
너의
존재로
내가
살아
Ich
sage
nur
eins:
Durch
deine
Existenz
lebe
ich
날
위해
내려놓은
어깨
Die
Schultern,
die
du
für
mich
hängen
ließest
이젠
내가
환하게
해
Jetzt
werde
ich
sie
strahlend
machen
스쳐
지나가면서
멀어져
애틋하게
서로를
살피다가
Wir
streifen
aneinander
vorbei,
entfernen
uns
und
mustern
uns
zärtlich
스치듯
아름답게
손
잡고서
다시
또
놔주겠지
오늘처럼
Halten
uns
flüchtig
und
schön
an
der
Hand,
um
sie
dann
wieder
loszulassen,
wie
heute
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jinbo, Sumin, Du Hyun Wang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.