Fast Forward - SOMI перевод на немецкий

Fast Forward

I'm your future lover
타락한 밤 너의 ruler
영화 속 달콤한 promise
믿지 않아, let's be honest, yeah

틀린 건 없어 when it feels so right
닿지 않아도 이미 느끼잖아
나쁠 건 없어 when it feels so right
네 위를 봐, I'm your goddess (yah)

How many lovers do I go through to find you?
How many heartbreaks I take just to get to you?
How many lovers do I go through to find you?
(One) how many? (Two) how many? (Three) how many?

Fast forward

Girl, you the one stop, got it all
Diamond-kissed, head to toe
Sunshine, got the glow
Need you bad, never go
One stop, domino
That's how quick, you made me fall
So in love, yeah, that's so us (yah)

How many lovers do I go through to find you?
How many heartbreaks I take just to get to you?
How many lovers do I go through to find you?
(One) how many? (Two) how many? (Three) how many?

Fast forward

(How many? How many? How many?)
(How many? How many? How many?)

흔들린 pendulum, 너를 부를 때
이 뒤틀린 시간 속 넌 내 눈앞에
Now think of the one you want, picturin' my face
And I'll be the one you on, I'll be the one you on
I'll be the one you want, I can hear you say

Fast forward (yeah, yeah, yeah, yeah)
Fast forward (yeah, yeah, yeah, yeah)
Fast forward

Vorspulen

Ich bin deine zukünftige Liebhaberin
In verdorbener Nacht deine Herrscherin
Süße Versprechen wie im Film
Glaube ich nicht, seien wir ehrlich, ja

Es gibt kein Falsch, wenn es sich so richtig anfühlt
Auch ohne Berührung spürst du es schon
Es kann nicht schlecht sein, wenn es sich so richtig anfühlt
Schau über dich, ich bin deine Göttin (yah)

Wie viele Liebhaber muss ich durchlaufen, um dich zu finden?
Wie viele Herzschmerzen muss ich ertragen, nur um zu dir zu gelangen?
Wie viele Liebhaber muss ich durchlaufen, um dich zu finden?
(Eins) Wie viele? (Zwei) Wie viele? (Drei) Wie viele?

Vorspulen

Junge, du bist der Einzige, hast alles
Diamantgeküsst, von Kopf bis Fuß
Sonnenschein, hast den Glanz
Brauche dich sehr, geh niemals
Ein Halt, Domino
So schnell hast du mich zum Fallen gebracht
So verliebt, ja, das sind wir (yah)

Wie viele Liebhaber muss ich durchlaufen, um dich zu finden?
Wie viele Herzschmerzen muss ich ertragen, nur um zu dir zu gelangen?
Wie viele Liebhaber muss ich durchlaufen, um dich zu finden?
(Eins) Wie viele? (Zwei) Wie viele? (Drei) Wie viele?

Vorspulen

(Wie viele? Wie viele? Wie viele?)
(Wie viele? Wie viele? Wie viele?)

Schwankendes Pendel, wenn ich dich rufe
In dieser verzerrten Zeit bist du vor meinen Augen
Jetzt denk an den, den du willst, stell dir mein Gesicht vor
Und ich werde die sein, auf die du stehst, ich werde die sein, auf die du stehst
Ich werde die sein, die du willst, ich kann dich sagen hören

Vorspulen (yeah, yeah, yeah, yeah)
Vorspulen (yeah, yeah, yeah, yeah)
Vorspulen