JEON SOMI - Ice Cream - перевод текста песни на французский

Ice Cream - SOMIперевод на французский




Ice Cream
Crème Glacée
Yeah, I'm sweet as shit, make you sick, got you acting like
Ouais, je suis douce comme du miel, écoeurante, te rends folle comme si
You ain't had a sugar high, yeah
Tu n'avais jamais eu de montée de sucre, ouais
I know, I know this, got you whipped, got you feeling like
Je sais, je sais que ça te rend fou, te donne l'impression que
You could taste it one more time
Tu pourrais y goûter encore une fois
If it gets any hotter, I'll be melting like butter
S'il fait encore plus chaud, je vais fondre comme du beurre
If it gets any hotter (ah-ah-ah)
S'il fait encore plus chaud (ah-ah-ah)
If it gets any hotter, I'll be melting like butter
S'il fait encore plus chaud, je vais fondre comme du beurre
Come and get if you wanna (ooh-ooh)
Viens me chercher si tu en as envie (ooh-ooh)
Yeah, I'm like ice cream, oh, yeah, oh, yeah
Ouais, je suis comme une crème glacée, oh, ouais, oh, ouais
Got you wishing you could
Te donne envie de pouvoir
You can try me, oh, yeah, oh, yeah
Tu peux m'essayer, oh, ouais, oh, ouais
Only if you've been good
Seulement si tu as été sage
If you bite me, brain freeze
Si tu me mords, migraine glacée
Baby, maybe you should
Bébé, peut-être que tu devrais
I'm like ice cream, oh, yeah, oh, yeah
Je suis comme une crème glacée, oh, ouais, oh, ouais
Only if you've been good
Seulement si tu as été sage
I know what you like, what's your type? What's your flavor, baby?
Je sais ce que tu aimes, quel est ton genre ? Quel est ton parfum, bébé ?
I know how to make it right, huh
Je sais comment faire les choses bien, hein
Got your love on ice, I'll be nice if you're lucky
J'ai mis ton amour sur la glace, je serai gentille si tu as de la chance
Maybe you can have another try, oh
Peut-être que tu peux réessayer, oh
If it gets any hotter, I'll be melting like butter
S'il fait encore plus chaud, je vais fondre comme du beurre
If it gets any hotter (ah-ah-ah)
S'il fait encore plus chaud (ah-ah-ah)
If it gets any hotter, I'll be melting like butter
S'il fait encore plus chaud, je vais fondre comme du beurre
Come and get if you wanna (ooh-ooh)
Viens me chercher si tu en as envie (ooh-ooh)
Yeah, I'm like ice cream, oh, yeah, oh, yeah
Ouais, je suis comme une crème glacée, oh, ouais, oh, ouais
Got you wishing you could
Te donne envie de pouvoir
You can try me, oh, yeah, oh, yeah
Tu peux m'essayer, oh, ouais, oh, ouais
Only if you've been good
Seulement si tu as été sage
If you bite me, brain freeze
Si tu me mords, migraine glacée
Baby, maybe you should
Bébé, peut-être que tu devrais
I'm like ice cream, oh, yeah, oh, yeah
Je suis comme une crème glacée, oh, ouais, oh, ouais
Only if you've been good
Seulement si tu as été sage
If it gets any hotter, I'll be melting like butter
S'il fait encore plus chaud, je vais fondre comme du beurre
If it gets any hotter (ah-ah-ah)
S'il fait encore plus chaud (ah-ah-ah)
If it gets any hotter, I'll be melting like butter
S'il fait encore plus chaud, je vais fondre comme du beurre
Come and get if you wanna (ooh-ooh)
Viens me chercher si tu en as envie (ooh-ooh)
Yeah, I'm like ice cream, oh, yeah, oh, yeah
Ouais, je suis comme une crème glacée, oh, ouais, oh, ouais
Got you wishing you could
Te donne envie de pouvoir
You can try me, oh, yeah, oh, yeah
Tu peux m'essayer, oh, ouais, oh, ouais
Only if you've been good
Seulement si tu as été sage
If you bite me, brain freeze
Si tu me mords, migraine glacée
Baby, maybe you should
Bébé, peut-être que tu devrais
I'm like ice cream, oh, yeah, oh, yeah
Je suis comme une crème glacée, oh, ouais, oh, ouais
Only if you've been good
Seulement si tu as été sage
Come and get your ice cream, too cold
Viens prendre ta crème glacée, trop froide
Once you taste some, you'll be coming back for more
Une fois que tu y auras goûté, tu en redemanderas
Come and get your ice cream, so soft
Viens prendre ta crème glacée, si douce
Once you taste some, you'll be coming back for more
Une fois que tu y auras goûté, tu en redemanderas





Авторы: Edward James Drewett, Ella Mary Mcmahon, Zacharie Raymond, Yannick Rastogi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.