Текст и перевод песни SONIA - Dark History

Dark History

You don't go to make it difficult
He said "I'm trying", told him "Try harder"
Don't love me boy, I tried to warn you
We go through hell, go through high water
I know one day I'll get what's coming to me
You'll come back around for me like karma
You'll come back around for me, 'round for me
You'll come back around for me

Don't take me for granted
Don't take me for stupid
I'll give you a minute
I love your excuses
I came up, I stayed down
Then you left, I'm alright, I got round
I was lost, now I'm found
And you're back on the wrong side of town

You don't go to make it difficult
He said "I'm trying", told him "Try harder"
Don't love me boy, I tried to warn you
We go through hell, go through high water
I know one day I'll get what's coming to me
You'll come back around for me like karma
You'll come back around for me, 'round for me
You'll come back around for me like karma

Drinking when you left, I could smell it on your breath
I know
You look like a mess, you been stumbling up the steps
I know
Don't you second guess
I'm the one you can't finesse
I know
You know, you know, you know
Create the illusion
You calling me crazy
I hate that you're making me do this
You made me lose it
So either I'm clueless or maybe I'm foolish

You don't go to make it difficult
He said "I'm trying", told him "Try harder"
Don't love me boy, I tried to warn you
We go through hell, go through high water
I know one day I'll get what's coming to me
You'll come back around for me like karma
You'll come back around for me, 'round for me
You'll come back around for me like karma

Histoire Sombre

Tu ne vas pas pour rendre les choses difficiles
Il a dit "J'essaie", je lui ai dit "Essaie plus dur"
Ne m'aime pas mon garçon, j'ai essayé de te prévenir
On traverse l'enfer, on traverse les eaux troubles
Je sais qu'un jour j'aurai ce qui me revient de droit
Tu reviendras pour moi comme le karma
Tu reviendras pour moi, pour moi
Tu reviendras pour moi

Ne me prends pas pour acquise
Ne me prends pas pour stupide
Je te donne une minute
J'adore tes excuses
Je suis montée, je suis restée en bas
Puis tu es parti, je vais bien, je me suis remise
J'étais perdue, maintenant je suis trouvée
Et tu es de retour du mauvais côté de la ville

Tu ne vas pas pour rendre les choses difficiles
Il a dit "J'essaie", je lui ai dit "Essaie plus dur"
Ne m'aime pas mon garçon, j'ai essayé de te prévenir
On traverse l'enfer, on traverse les eaux troubles
Je sais qu'un jour j'aurai ce qui me revient de droit
Tu reviendras pour moi comme le karma
Tu reviendras pour moi, pour moi
Tu reviendras pour moi comme le karma

Je buvais quand tu es parti, je pouvais sentir ça sur ton haleine
Je sais
Tu as l'air d'un désastre, tu as été en train de trébucher sur les marches
Je sais
Ne doute pas une seconde
Je suis celle que tu ne peux pas manipuler
Je sais
Tu sais, tu sais, tu sais
Créer l'illusion
Tu me trouves folle
Je déteste que tu me forces à faire ça
Tu m'as fait perdre le contrôle
Alors soit je suis inconsciente, soit je suis peut-être stupide

Tu ne vas pas pour rendre les choses difficiles
Il a dit "J'essaie", je lui ai dit "Essaie plus dur"
Ne m'aime pas mon garçon, j'ai essayé de te prévenir
On traverse l'enfer, on traverse les eaux troubles
Je sais qu'un jour j'aurai ce qui me revient de droit
Tu reviendras pour moi comme le karma
Tu reviendras pour moi, pour moi
Tu reviendras pour moi comme le karma