Vihaan Sua - SONNY перевод на немецкий

Vihaan Sua

Jee, ei.
Mä oon terve enää teorian tasolla, käytännössä korpit nokkii raatoo.
Mä oon ollu nii pitkään täs sohval et alan
Mennä jo somest estää, olit iha liikaa selälle.
Nyt makaan frida kahlona,
Joo jonnet ei muista polioo ku lähit lähti tunto
Käsist ei niil hiero sovintoo enää, enkä mä rakasta ketää.
Kauppalistas puoltoist litraa kokista ja folioo.
Jooh, mul on tosi kafka olo,
Mut sillon ku saan vihata sua on vahva olo.
Mietin mitä pitää vetää et mä unohtasin
Kaiken, kaikist vahvin huume on nainen.

Ennen sua mä luulin etten pysty tuntee,
Mut nyt mä vihaan sua ja oon siit kiitollinen sulle.
Ennen sua mä luulin etten pysty tuntee,
Mut jos mä vihaan sua nii kai mulki on tunteet.

Suomalaine ruletti; osuuks krapula vai vitutus vai kummatki.
Tääl o romantiikkatasol "ai saatana!" mut huumattii, k
Iesissäkää oo gasoo vaik tuoksust vois hyvi luulla nii.
Eli monokromanttist maanantait itse kulleki, se o rukedösä.
Pull uppaa duunissa kupla durakkii fiilis o
Heittää mullettii myötempää magic bullettii.
Upii se paska juutuubi nii voit tsiigaa sielt et blendaakse,
Miettii tjennaaks ne,
Milt tuntuu kun ei tunnu miltää on doupattu ravihevone.
Sä annoit syyn olla vihane toit jotai sisältöö tyhjyyden tilalle.

Ennen sua mä luulin etten pysty tuntee,
Mut nyt mä vihaan sua ja oon siit kiitollinen sulle.
Ennen sua mä luulin etten pysty tuntee,
Mut jos mä vihaan sua nii kai mulki on tunteet.

Ennen sua mä luulin etten pysty tuntee,
Mut jos mä vihaan sua nii kai mulki on tunteet.

Vihaan Sua

Ja, nein.
Ich bin gesund nur theoretisch, praktisch picken die Raben an meinem Kadaver.
Ich lag so lange auf dieser Couch, dass ich
Dich bald auf Social Media blockiere, du warst einfach zu viel auf meiner Timeline.
Jetzt liege ich wie Frida Kahlo,
Ja, Kids kennen keine Polio, als du gingst, verschwand das Gefühl.
Ihre Hände reiben keinen Frieden mehr, und ich liebe niemanden.
Auf der Einkaufsliste: anderthalb Liter Cola und Alufolie.
Joah, ich fühl mich echt kafkaesk,
Aber wenn ich dich hassen kann, fühl ich mich stark.
Ich überlege, was ich nehmen muss, um zu vergessen,
Alles, das stärkste Rauschgift ist eine Frau.

Vor dir dachte ich, ich könnte nichts fühlen,
Aber jetzt hasse ich dich und bin dir dafür dankbar.
Vor dir dachte ich, ich könnte nichts fühlen,
Aber wenn ich dich hasse, habe ich wohl doch Gefühle.

Finnisches Roulette: Kater oder Frust oder beides.
Hier ist Romantik auf "Ach, verdammt!"-Niveau, aber wir waren high, k
Nicht mal in den Tanks ist Benzin, obwohl man es an deinem Geruch glauben könnte.
Also monochromatische Montage für jeden, das ist Gebetssache.
Flaschen hoch bei der Arbeit, Blase dumm Gefühl ist
Wirf den Mullet später, Magic Bullet.
Lad den Scheiß auf YouTube hoch, dann kannst du sehen, wie sie mixen,
Überlegen, wie sie Geld verdienen,
Wie es sich anfühlt, wenn es sich wie nichts anfühlt, ein gedopter Rennhengst.
Du gabst mir einen Grund, wütend zu sein, brachtest etwas Inhalt in die Leere.

Vor dir dachte ich, ich könnte nichts fühlen,
Aber jetzt hasse ich dich und bin dir dafür dankbar.
Vor dir dachte ich, ich könnte nichts fühlen,
Aber wenn ich dich hasse, habe ich wohl doch Gefühle.

Vor dir dachte ich, ich könnte nichts fühlen,
Aber wenn ich dich hasse, habe ich wohl doch Gefühle.