FOREVER - SONOMI перевод на немецкий

FOREVER

何が大切か あなたの体験が
問いかけるわ 焦りと手つなぐ
自分を愛せるか 悩んで泣いてる場合じゃない
崩れなきゃ 今までのマイペースさ

甘えてばかりだけど
いつか 示されたヒント生かしたい 今以上
温めて 離した手の
導く場所へ きっと行くよ

あなたの声が 響くよ FOREVER
ありがとうを込めた 歌を届けたい
広いこの世界 時空を越えた
出会いを思えば...

そこに行くまでに どれくらい叫び
陰り行く事なく 手にした栄光の影に
何度も日々試し 時には引き返し
見えない努力が 実を結ぶのでしょう

どうせなら 心に揺れる
メロディで灯すよ 希望の炎を
これからも よろしくね
風を切って行こう この先も

FÜR IMMER

Was wichtig ist, fragt deine Erfahrung
Ich gehe Hand in Hand mit Ungeduld
Kann ich mich selbst lieben? Keine Zeit zum Grübeln und Weinen
Ich muss zusammenbrechen, mein bisheriges Tempo

Ich war immer verwöhnt
Aber eines Tages möchte ich die Hinweise, die mir gegeben wurden, nutzen, mehr als jetzt
Ich habe deine Hand gewärmt und losgelassen
Ich werde sicher dorthin gehen, wohin sie mich führt

Deine Stimme hallt wider, FÜR IMMER
Ich möchte dir ein Lied voller Dankbarkeit senden
In dieser weiten Welt, über Raum und Zeit hinaus
Wenn ich an unsere Begegnung denke...

Wie viel muss ich schreien, bis ich dort ankomme?
Ohne zu verblassen, im Schatten des Ruhmes, den ich ergriffen habe
Ich versuche es immer wieder, gehe manchmal zurück
Unsichtbare Anstrengungen werden Früchte tragen

Wenn schon, dann mit der Melodie
die in meinem Herzen schwingt, entzünde ich die Flamme der Hoffnung
Ich freue mich auf die weitere Zusammenarbeit
Lass uns mit dem Wind gehen, auch in Zukunft