Текст и перевод песни SONOMI - 一人じゃないのよ (Vintage Moderns Version)

もしも強さが
君を苦しめているのなら
Ah
何度も歌うよ
君のために届けるメロディー
積み重なってく肩の荷物に
押しつぶされて立てなくても
君の中に僕がいること
それだけは忘れないでね
だから1人じゃないのよ
わかるでしょ？
君が僕の心の奥ごとさらってく
1人じゃないのよ
わかるでしょ？
僕のハーモニー君のハートに
重なってく
Yeah... hu... ah...

もしも弱さが
僕を苦しめているのなら
何度も聴くよ
君が奏でるあの音色を
心ない人の嘘や噂に
傷ついて立ち止まるけれど
僕の中に君がいること
それだけで歩いていける
だから1人じゃないのよ
わかるでしょ？
君が僕の心の奥ごとさらってく
1人じゃないのよ
わかるでしょ？
僕のハーモニー君のハートに
重なってく
Yeah... hu... ah...

君が1人を感じていたら
僕も1人になる
だからそんな悲しいことは
言わないで
ずっと一緒にいよう
だから1人じゃないのよ
わかるでしょ？
君が僕の心の奥ごとさらってく
1人じゃないのよ
わかるでしょ？
僕のハーモニー君のハートに
重なってく
Yeah... hu... ah...

если сила
если я тебя мучаю
Ах
я буду петь это снова и снова.
Мелодии, которые мы доставим для вас
она навалилась мне на плечо.
даже если ты не можешь этого вынести, ты не сможешь этого вынести.
что я нахожусь в тебе.
не забывай об этом.
вот почему это не 1 человек.
знаешь что?
ты заберешь все глубины моего сердца
это не 1 человек.
знаешь что?
моя гармония в твоем сердце
это накладывается друг на друга.
Да... ху... а...

если слабость
если ты пытаешь меня
я слушаю это много раз.
этот звук, который ты воспроизводишь
к лжи и слухам людей, у которых нет сердца
мне было больно, и я остановился.
что ты внутри меня.
я могу идти по этому пути в одиночку.
вот почему это не 1 человек.
знаешь что?
ты заберешь все глубины моего сердца
это не 1 человек.
знаешь что?
моя гармония в твоем сердце
это накладывается друг на друга.
Да... ху... а...

если бы вы чувствовали себя 1 человеком
мне тоже будет 1 год.
вот почему это так печально
не говори мне.
мы останемся вместе навсегда.
вот почему это не 1 человек.
знаешь что?
ты заберешь все глубины моего сердца
это не 1 человек.
знаешь что?
моя гармония в твоем сердце
это накладывается друг на друга.
Да... ху... а...