SOPHIE - Vyzee - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SOPHIE - Vyzee




Vyzee
Vyzee
Shake, shake, shake it up and make it fizz
Secoue, secoue, secoue-le et fais-le pétiller
If that's what you wanna do
Si c'est ce que tu veux faire
If that's what you wanna do
Si c'est ce que tu veux faire
If you want to make them scream
Si tu veux les faire hurler
Look at me, it's simple
Regarde-moi, c'est simple
We'll make it easily
On va le faire facilement
If you need that something, but don't know what it is
Si tu as besoin de quelque chose, mais que tu ne sais pas ce que c'est
Shake, shake, shake it up and make it fizz
Secoue, secoue, secoue-le et fais-le pétiller
You've got to twist your body
Tu dois tordre ton corps
Twirl it all around
Fais-le tourner sur lui-même
Make it pop and sizzle
Fais-le pétiller et crépiter
Now squish it on the ground
Maintenant, écrase-le sur le sol
If you need that something, but don't know what it is
Si tu as besoin de quelque chose, mais que tu ne sais pas ce que c'est
Shake, shake, shake, it up and make it fizz
Secoue, secoue, secoue-le et fais-le pétiller
We can go crazy and then pop
On peut devenir folles et puis éclater
Crazy and then pop
Folles et puis éclater
Crazy and then pop
Folles et puis éclater
If that's what you wanna do
Si c'est ce que tu veux faire
We can go crazy and then pop
On peut devenir folles et puis éclater
Crazy and then pop
Folles et puis éclater
Crazy and then pop
Folles et puis éclater
If that's what you wanna do
Si c'est ce que tu veux faire
If that's what you wanna do
Si c'est ce que tu veux faire
If that's what you wanna do
Si c'est ce que tu veux faire
If you squish it in your hand
Si tu l'écrases dans ta main
Make it pop, red and white
Fais-le éclater, rouge et blanc
Tomato soup can
Boîte de soupe de tomates
If you need that something
Si tu as besoin de quelque chose
And that's really what you want
Et c'est vraiment ce que tu veux
Shake, shake, shake it up and make it fizz
Secoue, secoue, secoue-le et fais-le pétiller
You've got to stir that mixture
Tu dois remuer ce mélange
Make it really thick
Fais-le vraiment épais
Let it drip all over
Laisse-le dégoutter partout
Now give the spoon a lick
Maintenant, lèche la cuillère
If you need that something and that's really what you want
Si tu as besoin de quelque chose et c'est vraiment ce que tu veux
Shake, shake, shake it up and make it fizz
Secoue, secoue, secoue-le et fais-le pétiller
We can go crazy and then pop
On peut devenir folles et puis éclater
Crazy and then pop
Folles et puis éclater
Crazy and then pop
Folles et puis éclater
If that's what you wanna do
Si c'est ce que tu veux faire
We can go crazy and then pop
On peut devenir folles et puis éclater
Crazy and then pop
Folles et puis éclater
Crazy and then pop
Folles et puis éclater
If that's what you wanna do
Si c'est ce que tu veux faire
Hey, we can jump up
Hé, on peut sauter
We can get down low
On peut se baisser
Mix it all up
Mélanger tout ça
We can go loco
On peut devenir folles
Whatever you want
Ce que tu veux
There's nothing we can't do
Il n'y a rien qu'on ne puisse pas faire
'Cause we can go up
Parce qu'on peut monter
And that's what we gon' do
Et c'est ce qu'on va faire
We can jump up, up, up
On peut sauter, sauter, sauter
Make them say "Mmm yeah, wow, that's nice"
Les faire dire "Mmm ouais, waouh, c'est bien"
Smash it all up
Écrase tout ça
Let it drip-drop low
Laisse-le couler tout en bas
Whatever you need
Ce dont tu as besoin
Just tell me and we'll go
Dis-le moi et on y va
'Cause we can stay here or we can go
Parce qu'on peut rester ici ou on peut y aller
We can go
On peut y aller
We can go
On peut y aller
(Crazy and then pop)
(Folles et puis éclater)
(Crazy and then pop)
(Folles et puis éclater)
(Crazy and then pop)
(Folles et puis éclater)
(If that's what you wanna do)
(Si c'est ce que tu veux faire)
(We can go crazy and then pop)
(On peut devenir folles et puis éclater)
(Crazy and then pop)
(Folles et puis éclater)
Shake, shake, shake it up and make it fizz
Secoue, secoue, secoue-le et fais-le pétiller
If that's what you want to do, do, do
Si c'est ce que tu veux faire, faire, faire
If that's what you want to do
Si c'est ce que tu veux faire
If that's what you want to do
Si c'est ce que tu veux faire
Crazy and then pop
Folles et puis éclater
Crazy and then pop
Folles et puis éclater
Crazy and then pop
Folles et puis éclater
If that's what you want to do
Si c'est ce que tu veux faire
We can go crazy and then pop
On peut devenir folles et puis éclater
C-c-c-crazy and then pop
C-c-c-folles et puis éclater
Crazy and then pop
Folles et puis éclater
If that's what you want to do
Si c'est ce que tu veux faire
Shake, shake, shake it up and make it fizz
Secoue, secoue, secoue-le et fais-le pétiller





Авторы: Samuel Long

SOPHIE - Vyzee - Single
Альбом
Vyzee - Single
дата релиза
27-11-2015

1 Vyzee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.