Текст и перевод песни SOPRANO ТУРЕЦКОГО - Рондо в турецком стиле

Рондо в турецком стиле

Тают города, гаснут фонари, но не спится юному маэстро по зари
Триста лет как Моцарт с нами, Моцарт учит нас любви
Пламя и вода, тайны подари, гений вдохновением ты нас удивил
Этот хит мы повторяем этот хит нас покорил
И опять красавица весна (и опять ночами не до сна)
заряжают скрипки соловьи (нас турецким рондо до зари)
Стертые века, старая луна, но не спится юному маэстро у окна, с нами Моцарт он играет нам сквозь вре-ме-на!
День и ночь, день и ночь покуда разум не растает
И любовь и любовь течет по жилам словно ток
День за днем день за днем нас эта музыка спасает
В унисон в унисон играют запад и восток.
Уапапа уапапарапа уапапа уапапарапа
Табадабадам табадабадам табада бада бада бада бада бада
Табадабадам табадабадам табада бада бада бада бада бадам
С нами Моцарт он играет нам сквозь вре-ме-на!
День и ночь день и ночь (день и ночь) покуда разум не растает
И любовь и любовь течет по жилам словно ток
День за днем день за днем нас эта музыка спасает
В унисон в унисон играют запад и восток
Стертые века, старая луна, но не спится юному маэстро у окна
С нами Моцарт он играет нам сквозь вре-ме-на!

Rondo à la turque

Les villes fondent, les lampadaires s'éteignent, mais le jeune maestro ne dort pas avant l'aube
Trois cents ans que Mozart est avec nous, Mozart nous apprend l'amour
Le feu et l'eau, des secrets à offrir, un génie qui nous a émerveillés par son inspiration
Ce hit, on le répète, ce hit nous a conquis
Et encore, la belle aurore (et encore, les nuits sans sommeil)
Les violons chargent les rossignols (nous, le rondo turc jusqu'à l'aube)
Les siècles effacés, la vieille lune, mais le jeune maestro ne dort pas près de la fenêtre, Mozart est avec nous, il nous joue à travers les temps !
Jour et nuit, jour et nuit, jusqu'à ce que la raison s'éteigne
Et l'amour et l'amour coule dans les veines comme l'électricité
Jour après jour, jour après jour, cette musique nous sauve
À l'unisson, à l'unisson, l'Est et l'Ouest jouent.
Ouappapa ouapapaparapa ouappapa ouapapaparapa
Tabadabadam tabadabadam tabada bada bada bada bada bada bada
Tabadabadam tabadabadam tabada bada bada bada bada bada badam
Mozart est avec nous, il nous joue à travers les temps !
Jour et nuit, jour et nuit (jour et nuit), jusqu'à ce que la raison s'éteigne
Et l'amour et l'amour coule dans les veines comme l'électricité
Jour après jour, jour après jour, cette musique nous sauve
À l'unisson, à l'unisson, l'Est et l'Ouest jouent
Les siècles effacés, la vieille lune, mais le jeune maestro ne dort pas près de la fenêtre
Mozart est avec nous, il nous joue à travers les temps !