SORRYNOLUCKY - Роки - перевод текста песни на немецкий

Роки - SORRYNOLUCKYперевод на немецкий




Роки
Jahre
Чимало годин провів тупо міня цей хід частот
Viele Stunden damit verbracht, diesen Frequenzverlauf zu ändern
Хотів зрозуміть передусім, а не ганятися за хітом
Wollte in erster Linie verstehen, und nicht einem Hit nachjagen
Та зара мій вайб мовчить, в останнє спілкувалися ми десь у жовтні
Doch jetzt schweigt mein Vibe, das letzte Mal sprachen wir irgendwo im Oktober
Зара на дворі вже сніг, а я не розумію де я в цій гонці
Jetzt liegt draußen schon Schnee, und ich verstehe nicht, wo ich in diesem Rennen bin
І кожен виступає під номером, та гоняться тупо за першим місцем
Und jeder tritt unter einer Nummer an, aber sie jagen nur dem ersten Platz nach
Знаю що звучить як гонєво, та вони говорять, шо це особисте
Ich weiß, das klingt wie Hohn, aber sie sagen, es ist persönlich
Особиста ціль, думки та ідеї, а успіх лежить десь близько
Persönliches Ziel, Gedanken und Ideen, und der Erfolg liegt irgendwo in der Nähe
Я стільки вже слухав про це, що скоро розсиплються мої мізки
Ich habe schon so viel darüber gehört, dass mein Gehirn bald zerfällt
Роки, роки
Jahre, Jahre
Приносять різних людей
Bringen verschiedene Menschen
Я слухав їх
Ich habe ihnen zugehört
І вірив у деякі з їхніх ідей
Und an einige ihrer Ideen geglaubt
Та вітер стих
Doch der Wind hat sich gelegt
А більшість з них запустили свій темп
Und die meisten von ihnen haben ihr Tempo gestartet
І це не збіг
Und das ist kein Zufall
Без надії ніяк не зробити свій день, я
Ohne Hoffnung kann man seinen Tag nicht gestalten, ich
Роки, роки
Jahre, Jahre
Приносять різних людей
Bringen verschiedene Menschen
Я слухав їх
Ich habe ihnen zugehört
І вірив у деякі з їхніх ідей
Und an einige ihrer Ideen geglaubt
Та вітер стих
Doch der Wind hat sich gelegt
А більшість з них запустили свій темп
Und die meisten von ihnen haben ihr Tempo gestartet
І це не збіг
Und das ist kein Zufall
Без надії ніяк не зробити свій день, я
Ohne Hoffnung kann man seinen Tag nicht gestalten, ich
Не зробити без кеша
Kann es nicht ohne Geld machen
Всі хочуть придбати свій маленький дім
Alle wollen ihr kleines Haus kaufen
Або зняти великий
Oder ein großes mieten
Та тупо прожигати свої молоді дні
Und einfach ihre jungen Tage vergeuden
А музло немає сенсу
Und Musik macht keinen Sinn
Бо тут заробляють лише одиниці
Weil hier nur wenige verdienen
Та і ті, що з лейблу
Und die auch nur, weil sie beim Label sind
Бо не всі полюбляють слухать українське
Weil nicht alle gerne ukrainische Musik hören
Не зробити без стилю
Kann es nicht ohne Stil machen
Бо іноді так впадлу творити свій досвід
Weil es manchmal so schwer ist, meine Erfahrung zu gestalten
Не зробити без фітів
Kann es nicht ohne Features machen
Тому треба запросити на пісню гостя
Deshalb muss man einen Gast auf den Song einladen
Якийсь неймовий тіп
Irgendeinen No-Name-Typ
Відвалити катлєту, сказати
Eine Stange Geld hinblättern, sagen
Ми з хоумі піднімались з низів
Wir Homies haben uns von unten hochgearbeitet
Та коли й це не спрацює
Aber wenn selbst das nicht funktioniert
Піти на роботу
Geh arbeiten
Роки, роки
Jahre, Jahre
Приносять різних людей
Bringen verschiedene Menschen
Я слухав їх
Ich habe ihnen zugehört
І вірив у деякі з їхніх ідей
Und an einige ihrer Ideen geglaubt
Та вітер стих
Doch der Wind hat sich gelegt
А більшість з них запустили свій темп
Und die meisten von ihnen haben ihr Tempo gestartet
І це не збіг
Und das ist kein Zufall
Без надії ніяк не зробити свій день, я
Ohne Hoffnung kann man seinen Tag nicht gestalten, ich
Роки, роки
Jahre, Jahre
Приносять різних людей
Bringen verschiedene Menschen
Я слухав їх
Ich habe ihnen zugehört
І вірив у деякі з їхніх ідей
Und an einige ihrer Ideen geglaubt
Та вітер стих
Doch der Wind hat sich gelegt
А більшість з них запустили свій темп
Und die meisten von ihnen haben ihr Tempo gestartet
І це не збіг
Und das ist kein Zufall
Без надії ніяк не зробити свій день, я
Ohne Hoffnung kann man seinen Tag nicht gestalten, ich
Роки, роки, роки, роки
Jahre, Jahre, Jahre, Jahre
Різних людей, різних людей
Verschiedene Menschen, verschiedene Menschen
Їхніх ідей
Ihrer Ideen






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.