SOSKA 69 - КУРЬЕР - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SOSKA 69 - КУРЬЕР




КУРЬЕР
COURRIER
Кто?
Qui?
SOSKA 6-9
SOSKA 6-9
Я работаю курьером-курьером
Je travaille comme coursière, coursière
Я доставщик-доставщик
Je suis une livreuse, livreuse
Эти чувства на заказ, мне не надо чаевых
Ces sentiments sur commande, je n'ai pas besoin de pourboire
Я катаюсь на S-класс, я любовный проводник
Je roule en S-classe, je suis une guide amoureuse
Купидоны лишь на раз, а я предана для них
Les Cupidon sont juste pour un moment, mais je suis dévouée pour eux
Я работаю курьером-курьером
Je travaille comme coursière, coursière
Я доставщик-доставщик
Je suis une livreuse, livreuse
Эти чувства на заказ, мне не надо чаевых
Ces sentiments sur commande, je n'ai pas besoin de pourboire
Я катаюсь на S-класс, я любовный проводник
Je roule en S-classe, je suis une guide amoureuse
Купидоны лишь на раз, а я предана для них
Les Cupidon sont juste pour un moment, mais je suis dévouée pour eux
Велик, дорога, домофон, бабки
Vélo, route, interphone, argent
Сотни километров, чтобы схавать
Des centaines de kilomètres, pour avaler
Любишь кататься люби доставки
Tu aimes rouler, tu aimes les livraisons
Я в этом деле как в номиналах
Je suis dans ce business comme dans les nominaux
В моей сумке то, что тебе надо
Dans mon sac ce qu'il te faut
Я знаю чё где и где твоя хата
Je sais quoi, et est ta maison
Жёлтая куртка "Ботегийс"
Veste jaune "Bottegiss"
С глубокой сумкой "Сиаги"
Avec un sac profond "Siagi"
Я курьерка из ЦУМа
Je suis une coursière du Galeries Lafayette
На ногах новые найки
Sur mes pieds de nouvelles Nike
Если не нравится заказ
Si tu n'aimes pas la commande
То я не верну те бабки
Alors je ne te rendrai pas l'argent
Я не утащу всё за раз
Je ne prendrai pas tout d'un coup
Я звоню Маску на траке
J'appelle Musk sur la piste
У-у-у
U-u-u
Меня ждут больше чем ДР
Ils m'attendent plus que ton anniversaire
Больше чем ДР
Plus que ton anniversaire
У-у-у
U-u-u
Меняю хотелки на лавэ
J'échange les envies pour l'argent
Хотелки на лавэ
Envies pour l'argent
Я работаю курьером-курьером
Je travaille comme coursière, coursière
Я доставщик-доставщик
Je suis une livreuse, livreuse
Эти чувства на заказ, мне не надо чаевых
Ces sentiments sur commande, je n'ai pas besoin de pourboire
Я катаюсь на S-класс, я любовный проводник
Je roule en S-classe, je suis une guide amoureuse
Купидоны лишь на раз, а я предана для них
Les Cupidon sont juste pour un moment, mais je suis dévouée pour eux
Курьером-курьером
Coursière, coursière
Я доставщик-доставщик
Je suis une livreuse, livreuse
Эти чувства на заказ, мне не надо чаевых
Ces sentiments sur commande, je n'ai pas besoin de pourboire
Я катаюсь на S-класс, я любовный проводник
Je roule en S-classe, je suis une guide amoureuse
Купидоны лишь на раз, а я предана для них
Les Cupidon sont juste pour un moment, mais je suis dévouée pour eux





Авторы: нэнси соса олеговна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.