SOULFIA - Divina - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни SOULFIA - Divina




Divina
Divine
Intentan bajarme
They try to bring me down
La luz apagarme
To put out my light
Pero no pueden conmigo, no
But they can't handle me, no
Nací pa ser rockstar
I was born to be a rockstar
Cobro como pornstar
I charge like a pornstar
Pero no va chingar conmigo, no
But you're not gonna mess with me, no
Caminando con el pelo suelto
Walking with my hair down
Al viento por la ciudad
In the wind through the city
Estoy bendecía
I'm blessed
Tu mal de ojo no me hace na'
Your evil eye doesn't do anything to me
Hola como estay?
Hey, how are you?
Qué es la que hay?
What's up?
I just want good vibes
I just want good vibes
Good, good vibes
Good, good vibes
Yeah
Yeah
No puedo evitar ser Divina
I can't help being Divine
Tus pupilas se dilatan
Your pupils dilate
Si me miran
If you look at me
Dulce como azúcar
Sweet like sugar
Adictiva
Addictive
Y cuidao' si te dejo probar
And be careful if I let you try
Huh
Huh
Hoy salí pa' la calle
I went out today
Brillan los quilates
The carats are shining
Parece que asaltamos una joyería
It's like we robbed a jewelry store
Desaparecía de tanto brillar
I disappear from so much shine
Tu gato nos trato de pillar
Your cat tried to catch us
Y le hicimos la desconocía
And we made him disappear
Y ahora mi manager diciendo
And now my manager says
"Te guillaste"
"You got carried away"
Tantos flashes que
So many flashes that
Se me hacen agobiante
They become overwhelming
Guille de modelo
I'm a model
Pero diablo, soy cantante
But damn, I'm a singer
Este culo es real
This ass is real
Pero parece de implante
But it looks implanted
Huh
Huh
1, 2, 3, 4
1, 2, 3, 4
Shots de tequila
Shots of tequila
1, 2, 3, 4
1, 2, 3, 4
Balas te aniquilan
Bullets annihilate you
Salimo' de fashion Killa
We're out of fashion Killa
Divinas
Divines
Nadie pasa de esta esquina
No one gets past this corner
1, 2, 3, 4
1, 2, 3, 4
Shots de tequila
Shots of tequila
1, 2, 3, 4
1, 2, 3, 4
Balas te aniquilan
Bullets annihilate you
Salimo' de fashion Killa
We're out of fashion Killa
Divinas
Divines
Nadie pasa de esta esquina
No one gets past this corner
No puedo evitar ser Divina
I can't help being Divine
Tus pupilas se dilatan
Your pupils dilate
Si me miran
If you look at me
Dulce como azúcar
Sweet like sugar
Adictiva
Addictive
Y cuidao' si te dejo probar
And be careful if I let you try
No puedo evitar ser Divina
I can't help being Divine
Tus pupilas se dilatan
Your pupils dilate
Si me miran
If you look at me
Dulce como azúcar
Sweet like sugar
Adictiva
Addictive
Y cuidao' si te dejo probar
And be careful if I let you try
Nadie pasa de esta esquina
No one gets past this corner
Aqui mandan las Divinas
The Divines rule here
Porque somos gasolina
Because we are gasoline
Gasolina de verdad
Real gasoline
Nadie pasa de esta esquina
No one gets past this corner
Aqui mandan las Divinas
The Divines rule here
Porque somos gasolina
Because we are gasoline
Somos gasolina, dime si derrapas
We are gasoline, tell me if you're slipping





Авторы: Pablo Feliu, Sofia Walker Pacheco, Martin Quiroz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.