Текст и перевод песни SOULFIA - Divina
Intentan
bajarme
Пытаются
меня
опустить,
La
luz
apagarme
Погасить
мой
свет,
Pero
no
pueden
conmigo,
no
Но
им
это
не
по
зубам,
нет.
Nací
pa
ser
rockstar
Я
рождена
быть
рок-звездой,
Cobro
como
pornstar
Получаю
как
порнозвезда,
Pero
tú
no
va
chingar
conmigo,
no
Но
ты
не
будешь
со
мной
связываться,
нет.
Caminando
con
el
pelo
suelto
Иду
с
распущенными
волосами,
Al
viento
por
la
ciudad
По
городу,
навстречу
ветру,
Estoy
bendecía
Я
благословлена,
Tu
mal
de
ojo
no
me
hace
na'
Твой
сглаз
на
мне
не
работает.
Hola
como
estay?
Привет,
как
дела?
Qué
es
la
que
hay?
Что
происходит?
I
just
want
good
vibes
Хочу
только
хороших
вибраций,
Good,
good
vibes
Хороших,
хороших
вибраций,
Yeah
Да.
No
puedo
evitar
ser
Divina
Ничего
не
могу
поделать,
я
Божественна,
Tus
pupilas
se
dilatan
Твои
зрачки
расширяются,
Si
me
miran
Когда
смотрят
на
меня,
Dulce
como
azúcar
Сладкая
как
сахар,
Adictiva
Вызываю
привыкание,
Y
cuidao'
si
te
dejo
probar
И
будь
осторожен,
если
дам
тебе
попробовать.
Huh
Ха,
Hoy
salí
pa'
la
calle
Сегодня
вышла
на
улицу,
Brillan
los
quilates
Бриллианты
сверкают,
Parece
que
asaltamos
una
joyería
Как
будто
мы
ограбили
ювелирный,
Desaparecía
de
tanto
brillar
Чуть
не
исчезла,
настолько
ярко
сияю,
Tu
gato
nos
trato
de
pillar
Твой
парень
пытался
к
нам
подкатить,
Y
le
hicimos
la
desconocía
А
мы
сделали
вид,
что
не
знаем
его.
Y
ahora
mi
manager
diciendo
А
теперь
мой
менеджер
говорит:
"Te
guillaste"
"Ты
облажалась",
Tantos
flashes
que
Столько
вспышек,
Se
me
hacen
agobiante
Что
становится
не
по
себе,
Guille
de
modelo
Снимаюсь
как
модель,
Pero
diablo,
soy
cantante
Но,
блин,
я
же
певица,
Este
culo
es
real
Эта
задница
настоящая,
Pero
parece
de
implante
Но
выглядит
как
имплант,
Huh
Ха.
1,
2,
3,
4
1,
2,
3,
4,
Shots
de
tequila
Шоты
текилы,
1,
2,
3,
4
1,
2,
3,
4,
Balas
te
aniquilan
Пули
тебя
уничтожат,
Salimo'
de
fashion
Killa
Выходим,
стильные
убийцы,
Divinas
Богини,
Nadie
pasa
de
esta
esquina
Никто
не
пройдет
этот
угол,
1,
2,
3,
4
1,
2,
3,
4,
Shots
de
tequila
Шоты
текилы,
1,
2,
3,
4
1,
2,
3,
4,
Balas
te
aniquilan
Пули
тебя
уничтожат,
Salimo'
de
fashion
Killa
Выходим,
стильные
убийцы,
Divinas
Богини,
Nadie
pasa
de
esta
esquina
Никто
не
пройдет
этот
угол.
No
puedo
evitar
ser
Divina
Ничего
не
могу
поделать,
я
Божественна,
Tus
pupilas
se
dilatan
Твои
зрачки
расширяются,
Si
me
miran
Когда
смотрят
на
меня,
Dulce
como
azúcar
Сладкая
как
сахар,
Adictiva
Вызываю
привыкание,
Y
cuidao'
si
te
dejo
probar
И
будь
осторожен,
если
дам
тебе
попробовать.
No
puedo
evitar
ser
Divina
Ничего
не
могу
поделать,
я
Божественна,
Tus
pupilas
se
dilatan
Твои
зрачки
расширяются,
Si
me
miran
Когда
смотрят
на
меня,
Dulce
como
azúcar
Сладкая
как
сахар,
Adictiva
Вызываю
привыкание,
Y
cuidao'
si
te
dejo
probar
И
будь
осторожен,
если
дам
тебе
попробовать.
Nadie
pasa
de
esta
esquina
Никто
не
пройдет
этот
угол,
Aqui
mandan
las
Divinas
Здесь
правят
Богини,
Porque
somos
gasolina
Потому
что
мы
– бензин,
Gasolina
de
verdad
Настоящий
бензин,
Nadie
pasa
de
esta
esquina
Никто
не
пройдет
этот
угол,
Aqui
mandan
las
Divinas
Здесь
правят
Богини,
Porque
somos
gasolina
Потому
что
мы
– бензин,
Somos
gasolina,
dime
si
derrapas
Мы
– бензин,
скажи,
заносит
ли
тебя?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.