Текст и перевод песни SOULHEAD - Walk With Me

Walk With Me

Let′s walk with me
Let's walk with me
Let′s walk with me
一つ先のブロックまで歩けば
もう一つ奥まで見渡せるはず
So don't stop
歩みが他の誰かより遅くても
止まらなければいつか届くGOAL
どこまでもフラットな ground
探してる間に sun rise and down
Up and down
転がり時にはしがみつき
何度となく繰り返してる足踏み
つま先あと少しのスタートライン
越えなければ前に道はない
一歩ずつ伸ばしてくアウトライン
走り去る背中にけしかける
越してやる!! Me of yesterday
どうせ続くなら
Keep your head up and let's go!!
Let′s walk with me
Let′s walk with me
Let's walk with me
はじめと終わりの一歩は
独りでなんてみんな一緒さ
長くて短いこの life time
共に生きる誰かと手を繋いでみる
Far away
微かな光に向かい
Narrow way
闇を彷徨った night and day
近づく声遠ざけた hard time も
振り返れば you were by my side
夢中な時には見えなくなる
愛は悲しみの裏にある
Hey! Open your eyes wide!
誰一人独りじゃ生きられない
差し出された手掴み立て
あとは吹く風に身を任せ進むだけ
何度でも背を押してあげるから
STAND UP!!
Let′s walk with me
Let's walk with me
Let′s walk with me
Only I can undo
I'm the only one that can undo my thangs
Crossing my border
To real me
ここから先は"I can′t go"
そんな時もある But don't be afraid, もう
昨日まで誰のものでもなかった未来
でも Where you are standing there
今は全部 Yours
耳を澄ませて...
ほら となりで聞こえる Footsteps
一人だけど 独りじゃないって Courage
Leave your worries
Now help me sing!
Let's go together
Now go wherever I need to go
"Let myself"
I crossing my border
Scary but with big HOPE
Let′s walkin′...
Walking with me
Let's walk with me
Let′s walk with me
Let's walk with me
Let′s walk with me
Let's walk with me
Let′s walk with me
Let's walk with me
Let's walk with me
Let′s walk with me

Marche avec moi

Marche avec moi
Marche avec moi
Marche avec moi
Si tu marches jusqu'au bloc suivant
Tu devrais pouvoir voir plus loin
Alors ne t'arrête pas
Même si ton rythme est plus lent que celui des autres
Si tu ne t'arrêtes pas, tu atteindras ton but un jour
Un terrain plat à perte de vue
Le soleil se lève et se couche pendant que tu le cherches
Haut et bas
Tu t'accroches quand tu tombes
Tu recommences sans cesse à piétiner
La ligne de départ est juste à quelques pas de tes orteils
Il n'y a pas de chemin si tu ne la franchis pas
Tu étends progressivement ton outline
Tu incites le dos qui s'éloigne à se surpasser
Je vais le dépasser !! Moi d'hier
Puisque de toute façon ça va continuer
Garde la tête haute et allons-y !!
Marche avec moi
Marche avec moi
Marche avec moi
Le premier et le dernier pas
Tout le monde est seul, c'est pareil pour tous
Cette vie longue et courte
Essaie de prendre la main de quelqu'un avec qui tu vis
Loin
Fais face à une faible lumière
Un chemin étroit
Tu as erré dans les ténèbres, jour et nuit
Les voix qui se rapprochaient, les moments difficiles qui s'éloignaient
En regardant en arrière, tu étais à mes côtés
Tu ne le vois pas quand tu es absorbé par quelque chose
L'amour est derrière la tristesse
Hé ! Ouvre grand les yeux !
Personne ne peut vivre seul
Tu as attrapé la main tendue
Il ne reste plus qu'à se laisser porter par le vent
Je te pousserai dans le dos autant de fois que nécessaire
LEVE-TOI !!
Marche avec moi
Marche avec moi
Marche avec moi
Seul je peux défaire
Je suis le seul qui puisse défaire mes trucs
Je traverse ma frontière
Vers mon vrai moi
À partir d'ici, je ne peux plus aller
Il y a des moments comme ça, mais n'aie pas peur, maintenant
Un avenir qui n'était à personne jusqu'à hier
Mais là où tu te tiens
Tout est maintenant à toi
Tends l'oreille...
Voilà, tu entends les pas à côté de toi
Tu es seule, mais tu n'es pas seule, c'est ça le courage
Laisse tes soucis derrière toi
Maintenant, aide-moi à chanter !
Allons-y ensemble
Maintenant, va où j'ai besoin d'aller
"Laisse-moi"
Je traverse ma frontière
C'est effrayant, mais avec un grand ESPOIR
Marche...
Marche avec moi
Marche avec moi
Marche avec moi
Marche avec moi
Marche avec moi
Marche avec moi
Marche avec moi
Marche avec moi
Marche avec moi
Marche avec moi