Текст и перевод песни SOULOUD - Прозак
Пустые
разговоры,
пустые
обещания
Empty
talk,
empty
promises
Ты
видишь,
что
я
чёрствый
You
can
tell
that
I'm
frigid
Я
так
скрывал
всё
тщательно
I
managed
to
hide
it
so
well
Спаси
пока
не
поздно
Save
me
before
it
becomes
too
late
Мы
втирали
в
дёсна
прозак
We
rubbed
Prozac
onto
our
gums
and
toughened
up
Спасибо
звёздам,
что
всё
это
в
прошлом
Thank
the
stars
that
this
is
behind
us
Я
бы
не
любил
тебя
я
бы
не
любил
I
wouldn't
love
you,
love
you
at
all
Я
пустой,
как
бутылка
Кока-Колы
I'm
empty
like
a
bottle
of
Coke
Я
смотрю
в
будущее,
но
пока
что
low-life
I
look
to
the
future,
but
in
reality,
I'm
a
loser
Я
бы
не
любил
тебя
я
бы
не
любил
I
wouldn't
love
you,
love
you
at
all
Я
пустой,
как
бутылка
Кока-Колы
I'm
empty
like
a
bottle
of
Coke
Я
смотрю
в
будущее,
но
пока
что
low-life
I
look
to
the
future,
but
in
reality,
I'm
a
loser
Ты
всё
из
меня
выкуришь
и
даже
не
закашляешь
You'll
smoke
all
that
is
left
of
me
and
won't
even
cough
Мне
всё
равно,
как
выгляжу
пока
по-настоящему
I
don't
care
how
I
look
as
long
as
I'm
being
real
Вокруг
всё
происходит
мои
люди
за
собой
меня
тянут
только
вперёд
Around
me,
everything
is
happening,
and
my
friends
are
pushing
me
forward
В
мир,
где
таблетки
и
свобода
Into
a
world
of
highs
and
freedom
Это
разные
стороны
медали
These
are
the
many
sides
of
a
situation
Сорванные
маски
эта
грань
стирает
грани
Masquerades
are
ripped
away
and
their
borders
vanish
Эта
дрянь
стирает
память
люди
в
белом
или
в
чёрном
This
poison
obliterates
memory.
It
traps
us
in
a
cycle
of
white
and
black
Завтра
станет
круче,
если
сделаю
хоть
что-то
Tomorrow
will
be
better
if
I
can
just
do
something
Я
бы
не
любил
тебя
я
бы
не
любил
I
wouldn't
love
you,
love
you
at
all
Я
пустой,
как
бутылка
Кока-Колы
I'm
empty
like
a
bottle
of
Coke
Я
смотрю
в
будущее,
но
пока
что
low-life
I
look
to
the
future,
but
in
reality,
I'm
a
loser
Я
бы
не
любил
тебя
я
бы
не
любил
I
wouldn't
love
you,
love
you
at
all
Я
пустой,
как
бутылка
Кока-Колы
I'm
empty
like
a
bottle
of
Coke
Я
смотрю
в
будущее,
но
пока
что
low-life
I
look
to
the
future,
but
in
reality,
I'm
a
loser
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.