Like It Should Be - Sow перевод на немецкий

Like It Should Be

When you touch me
I want to cry
A river
Of bliss
And with each tear
Like with a kiss
I drown your delicious body

When I touch you
Each pore
Of your sugar salt skin
Speaks of sweet things
Opening me up
Til I sweat
And pearls of rapture
Pour from within

When I touch you
I get lost
And then I find myself
Somewhere
Where
Everything turns on
And there is nothing
That could not happen

When you touch me
My flesh crawls
On a sea of silk
Suaved? by each caress
And I float
Sheltered by your breath
Rocked by your cock
And blown away
By the look in your eyes

When I touch you
All I want is you
All I see is you
All I feel is you
In me

Like it should be

Wie es sein sollte

Wenn du mich berührst,
möchte ich weinen,
einen Fluss
voller Wonne,
und mit jeder Träne,
wie mit einem Kuss,
ertränke ich deinen köstlichen Körper.

Wenn ich dich berühre,
jede Pore
deiner zuckersüßen, salzigen Haut
spricht von süßen Dingen,
öffnet mich,
bis ich schwitze
und Perlen der Verzückung
aus mir herausströmen.

Wenn ich dich berühre,
verliere ich mich
und finde mich dann
irgendwo wieder,
wo
alles angeht
und es nichts gibt,
was nicht geschehen könnte.

Wenn du mich berührst,
kribbelt meine Haut
auf einem Meer aus Seide,
umschmeichelt von jeder Liebkosung,
und ich schwebe,
geborgen von deinem Atem,
gewiegt von deinem Schwanz
und überwältigt
von dem Blick in deinen Augen.

Wenn ich dich berühre,
will ich nur dich,
sehe ich nur dich,
fühle ich nur dich
in mir.

Wie es sein sollte.