SOYA - Fade Away 늘어진 우리의 연애 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SOYA - Fade Away 늘어진 우리의 연애




Fade Away 늘어진 우리의 연애
Fade Away Увядающая наша любовь
부드럽던 시선은 나에게
Нежный твой взгляд, обращенный ко мне,
더는 없어 침묵만 쌓이네
Исчез, оставив лишь гнетущую тишину.
이젠 당연한 것도 조심스러워져
Теперь даже привычное стало пугать,
자꾸 늘어지네 무너지네 again
Всё рушится, увядает вновь.
부끄러워 마음이 너에게
Стыжусь своих чувств к тебе,
혀끝까지 차오르다 마네
Они подступают к горлу и застревают там.
맴도는 고민에 어지러운
Кружащие мысли вводят меня в смятение,
So far away so far away again
Так далеко, так далеко вновь.
혼자 외로움을 너무 많이 먹었어
Я в одиночестве поглотила слишком много боли,
아픔의 조각들은 나를 살찌우고
Её осколки заполняют меня изнутри,
어떤 말을 꺼내야 속이 후련해질까
Какие слова мне произнести, чтобы стало легче?
늘어지네 무너지네 again
Всё рушится, увядает вновь.
안쓰러워 처진 날개
Жалко смотреть на мои опущенные крылья,
엎질러져 버린 안식
Нарушен мой покой, всё разрушено,
거울 속에 비친 초라해 보여
В зеркале я вижу лишь жалкое отражение,
자꾸 늘어지네 무너지네 again
Всё рушится, увядает вновь.
잠이 늘었어 꿈도 꾸질 않네
Я стала больше спать, но сны меня покинули,
눈감으면 번지는 아이라인
Закрываю глаза, и растекается подводка,
사소한 몸짓에 다시 흔들리는
Малейший жест снова заставляет меня трепетать,
이런 공기에 익숙해져
К этой атмосфере я уже привыкла.
혼자 외로움을 너무 많이 먹었어
Я в одиночестве поглотила слишком много боли,
아픔의 조각들은 나를 살찌우고
Её осколки заполняют меня изнутри,
어떤 말을 꺼내야 속이 후련해질까
Какие слова мне произнести, чтобы стало легче?
늘어지네 무너지네 again
Всё рушится, увядает вновь.
피곤해 너란 caffeine이 필요해
Я устала, мне нужен ты, как кофеин,
허전해서 밤이 너무 길어
Эта ночь такая длинная из-за пустоты внутри,
피곤해 너를 갖지 못할 새벽에
Я устала от этих ночей без тебя,
꿈속에서 깨어나기가 어려워 어려워
Так трудно, так трудно проснуться от этого сна.
달콤했던 시간은 나에게
Сладкие мгновения, что были у нас,
더는 없어 미움만 쌓이네
Исчезли, оставив лишь растущую обиду.
남겨진 괴로움 짙어지는
Оставшаяся боль становится всё сильнее,
늘어지네 무너지네 again
Всё рушится, увядает вновь.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.