Текст и перевод песни SOYA - Oasis

Oasis

너무 지쳐 있었던 너를 보면
아무 이유가 없었어
내 마음이 그런 걸
매일 애써 웃어 보이는 모습이
내겐 안쓰러웠어 나를 주고 싶었어

가끔 울고 싶을 땐 내 옆에 있어줘
내게로 너의 모든 아픔을 다 비워줘
차디찬 너의 오늘이 다 지나고 나면
그날의 너의 따스한 웃음을 보여줘

오아시스 같은 나일 수 있게 Ay
너에게만 바다 같은 쉼터일 수 있게
매일 꿈같은 너의 하루가 될 수 있게
어딘가에서 널 기다리는 오아시스

(Away, away)
오아시스
(오아시스)

나를 고민하지 말아줘
미안해하지도 말아줘
네겐 어떤 이유도 없어 난 always
Oh, can′t be better than this
내겐 기적 같은 널
안고 싶어 늘 보고 싶어

가끔 울고 싶을 땐 내 옆에 있어줘
내게로 너의 모든 아픔을 다 비워줘
차디찬 너의 오늘이 다 지나고 나면
그날의 너의 따스한 웃음을 보여줘

오아시스 같은 나일 수 있게 ay
너에게만 바다 같은 쉼터일 수 있게
매일 꿈같은 너의 하루가 될 수 있게
어딘가에서 널 기다리는 오아시스

너로 가득 찼었던 나를 향한 이 길이
언젠간 너에게 닿을 수 있을까
시간이 지나 이 길 끝에
매일 아파했던 나의 옆에
나의 손을 꼭 잡아주는

오아시스 같은 너일 수 있게 ay
나에게만 바다 같은 쉼터일 수 있게
매일 꿈같은 나의 하루가 될 수 있게
어딘가에서 날 기다리는 오아시스

(Away, away)
오아시스
(오아시스)
오아시스
(Away, away)
오아시스

오아시스

Оазис

Видя тебя таким измученным,
Не было никакой причины,
Просто мое сердце так чувствовало.
Твои старательные улыбки каждый день
Вызывали во мне сочувствие, я хотела отдать тебе себя.

Когда тебе захочется плакать, будь рядом со мной,
Излей мне всю свою боль,
Когда твой холодный сегодняшний день пройдет,
Покажи мне свою теплую улыбку того дня.

Чтобы я могла быть твоим оазисом, Ay
Чтобы быть для тебя, словно море, тихой гаванью,
Чтобы каждый твой день был похож на сон,
Где-то тебя ждет оазис.

(Прочь, прочь)
Оазис
(Оазис)

Не думай обо мне,
Не извиняйся передо мной,
Для тебя нет никаких причин, я always
Oh, can′t be better than this
Ты для меня как чудо,
Я хочу всегда обнимать тебя, видеть тебя.

Когда тебе захочется плакать, будь рядом со мной,
Излей мне всю свою боль,
Когда твой холодный сегодняшний день пройдет,
Покажи мне свою теплую улыбку того дня.

Чтобы я могла быть твоим оазисом, ay
Чтобы быть для тебя, словно море, тихой гаванью,
Чтобы каждый твой день был похож на сон,
Где-то тебя ждет оазис.

Этот путь, наполненный тобой, ведущий ко мне,
Сможет ли он когда-нибудь достичь тебя?
С течением времени, в конце этого пути,
Рядом со мной, страдающей каждый день,
Крепко держащей мою руку,

Чтобы ты мог быть моим оазисом, ay
Чтобы быть для меня, словно море, тихой гаванью,
Чтобы каждый мой день был похож на сон,
Где-то меня ждет оазис.

(Прочь, прочь)
Оазис
(Оазис)
Оазис
(Прочь, прочь)
Оазис

Оазис