Zero:Attitude (feat. pH-1) - pH-1 , IZ*ONE , SOYOU перевод на немецкий

Zero:Attitude (feat. pH-1)

도도한 걸음, 턱 끝은 더 치켜 들어
시선은 살짝 가느다랗게 깔고서
찌를 듯한 하이힐보단 워커가 나아
그게 내 attitude

나 같은 앤 처음 일거야 아마
Bet you gonna like it, like it
익숙해지는 게 좋을 거야
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
보여줄게 다 단 내 방식대로
받아들여 날 (refresh)

It′s real, real me, real, real me
낯설겠지 but 너도 알게 될거야
지금의 내 모습은 zero 예전의 나는 지워
I'm gonna shake it off, you better shake it off

Attitude
I got new attitude
I got new attitude
I got new A-T-T-I-T-U-D-E

Attitude
Zero is new attitude
Zero is new attitude
I got new A-T-T-I-T-U-D-E

Zero to hunnid, 솔직하게 다 말할게
가식 따윈 다 갖다 버린 내 모습을
쿨 하다 못해 차가운 내 new attitude
놀라워도 놀라지 말아줬음 해

나 같은 앤 처음 일거야 아마
Bet you gonna like it, like it
익숙해지는 게 좋을 거야
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
보여줄게 다 단 내 방식대로
받아들여 날 (refresh)

It′s real, real me, real, real me
낯설겠지 but 너도 알게 될거야 (oh, whoa)
지금의 내 모습은 zero 예전의 나는 지워
I'm gonna shake it off, you better shake it off

Now I could be your hero (gee)
나의 액션은 필요없어 B-roll (whoa)
남의 눈치 따윈 안봐 거의 zero
Sugar mommies look a little thirsty
계속 바뀌는 우린 젊지 (whoo)
그래 나는 없어 버르장머리
My attitude 너무도 거대한거지
내 가족 going up H1GHR, 머리 천장에 닿여
우릴 욕하던 애들의 머리는 지금 과열

Attitude
Zero is new attitude
Zero is new attitude
I got new A-T-T-I-T-U-D-E

Bet you gonna like it, like it
익숙해지는 게 좋을 거야
Bet you gonna like it, like it (hey, yeah)

It's real, real me, real, real me
낯설겠지 but 너도 알게 될거야 (oh, whoa)
지금의 내 모습은 zero 예전의 나는 지워
I′m gonna shake it off, you better shake it off

Attitude
I got new attitude
I got new attitude
I got new A-T-T-I-T-U-D-E

Attitude
Zero is new attitude
Zero is new attitude
I got new A-T-T-I-T-U-D-E

Zero:Attitude (feat. pH-1)

Stolzer Gang, das Kinn noch höher gehoben,
den Blick leicht gesenkt und schmal,
statt stechender High Heels sind Worker-Boots besser,
das ist meine Attitude.

So eine wie mich hast du wohl noch nie gesehen,
Bet you gonna like it, like it,
du solltest dich besser daran gewöhnen,
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
ich zeig dir alles, aber auf meine Art,
akzeptier mich (refresh).

It′s real, real me, real, real me,
es wird dir fremd sein, aber du wirst es auch kennenlernen,
mein jetziges Ich ist Zero, mein früheres Ich ist ausgelöscht,
I'm gonna shake it off, you better shake it off.

Attitude
Ich habe eine neue Attitude
Ich habe eine neue Attitude
Ich habe eine neue A-T-T-I-T-U-D-E

Attitude
Zero ist die neue Attitude
Zero ist die neue Attitude
Ich habe eine neue A-T-T-I-T-U-D-E

Von Null auf Hundert, ich sag dir alles ehrlich,
mein Ich, das alle Verstellung abgelegt hat,
meine neue Attitude, so cool, dass sie schon kalt ist,
auch wenn es dich überrascht, hoffe ich, du erschrickst nicht.

So eine wie mich hast du wohl noch nie gesehen,
Bet you gonna like it, like it,
du solltest dich besser daran gewöhnen,
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
ich zeig dir alles, aber auf meine Art,
akzeptier mich (refresh).

It′s real, real me, real, real me,
es wird dir fremd sein, aber du wirst es auch kennenlernen (oh, whoa),
mein jetziges Ich ist Zero, mein früheres Ich ist ausgelöscht,
I'm gonna shake it off, you better shake it off.

Now I could be your hero (gee)
Meine Action braucht kein B-Roll (whoa)
Was andere denken, ist mir egal, fast Zero
Sugar mommies look a little thirsty
Wir, die sich ständig verändern, sind jung (whoo)
Ja, ich habe keine Manieren
My attitude ist so gewaltig
Meine Familie steigt auf H1GHR, mein Kopf berührt die Decke
Die Köpfe derer, die uns beschimpft haben, überhitzen jetzt

Attitude
Zero ist die neue Attitude
Zero ist die neue Attitude
Ich habe eine neue A-T-T-I-T-U-D-E

Bet you gonna like it, like it
Du solltest dich besser daran gewöhnen
Bet you gonna like it, like it (hey, yeah)

It's real, real me, real, real me
Es wird dir fremd sein, aber du wirst es auch kennenlernen (oh, whoa)
Mein jetziges Ich ist Zero, mein früheres Ich ist ausgelöscht
I′m gonna shake it off, you better shake it off

Attitude
Ich habe eine neue Attitude
Ich habe eine neue Attitude
Ich habe eine neue A-T-T-I-T-U-D-E

Attitude
Zero ist die neue Attitude
Zero ist die neue Attitude
Ich habe eine neue A-T-T-I-T-U-D-E