Текст и перевод песни SOYOU feat. IZ*ONE & pH-1 - Zero:Attitude (feat. pH-1)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Zero:Attitude (feat. pH-1)
Ноль:Отношение (feat. pH-1)
도도한
걸음,
턱
끝은
더
치켜
들어
Гордая
походка,
подбородок
выше
시선은
살짝
가느다랗게
깔고서
Взгляд
слегка
приспущен
찌를
듯한
하이힐보단
워커가
나아
Острые
шпильки
мне
не
нужны,
лучше
ботинки
그게
내
attitude
Вот
такое
у
меня
отношение
나
같은
앤
처음
일거야
아마
Со
мной
ты,
наверняка,
впервые
Bet
you
gonna
like
it,
like
it
Спорим,
тебе
понравится,
понравится
익숙해지는
게
좋을
거야
Лучше
привыкай
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о-о)
보여줄게
다
단
내
방식대로
Покажу
тебе
всё,
но
по-своему
받아들여
날
(refresh)
Прими
меня
(обновись)
It′s
real,
real
me,
real,
real
me
Это
настоящая
я,
настоящая
я
낯설겠지
but
너도
알게
될거야
Непривычно,
да?
Но
ты
поймёшь
지금의
내
모습은
zero
예전의
나는
지워
Сейчас
я
ноль,
прежнюю
себя
стираю
I'm
gonna
shake
it
off,
you
better
shake
it
off
Я
отряхнусь
от
прошлого,
и
тебе
лучше
сделать
то
же
самое
I
got
new
attitude
У
меня
новое
отношение
I
got
new
attitude
У
меня
новое
отношение
I
got
new
A-T-T-I-T-U-D-E
У
меня
новое
О-Т-Н-О-Ш-Е-Н-И-Е
Zero
is
new
attitude
Ноль
- это
новое
отношение
Zero
is
new
attitude
Ноль
- это
новое
отношение
I
got
new
A-T-T-I-T-U-D-E
У
меня
новое
О-Т-Н-О-Ш-Е-Н-И-Е
Zero
to
hunnid,
솔직하게
다
말할게
От
нуля
до
сотни,
скажу
всё
честно
가식
따윈
다
갖다
버린
내
모습을
Лицемерие
выбросила,
вот
какая
я
쿨
하다
못해
차가운
내
new
attitude
Крутая,
даже
холодная,
вот
моё
новое
отношение
놀라워도
놀라지
말아줬음
해
Удивлён?
Не
надо
удивляться
나
같은
앤
처음
일거야
아마
Со
мной
ты,
наверняка,
впервые
Bet
you
gonna
like
it,
like
it
Спорим,
тебе
понравится,
понравится
익숙해지는
게
좋을
거야
Лучше
привыкай
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о-о)
보여줄게
다
단
내
방식대로
Покажу
тебе
всё,
но
по-своему
받아들여
날
(refresh)
Прими
меня
(обновись)
It′s
real,
real
me,
real,
real
me
Это
настоящая
я,
настоящая
я
낯설겠지
but
너도
알게
될거야
(oh,
whoa)
Непривычно,
да?
Но
ты
тоже
поймёшь
(о,
воу)
지금의
내
모습은
zero
예전의
나는
지워
Сейчас
я
ноль,
прежнюю
себя
стираю
I'm
gonna
shake
it
off,
you
better
shake
it
off
Я
отряхнусь
от
прошлого,
и
тебе
лучше
сделать
то
же
самое
Now
I
could
be
your
hero
(gee)
Теперь
я
могу
быть
твоим
героем
(ги)
나의
액션은
필요없어
B-roll
(whoa)
Мне
не
нужны
постановочные
кадры
(воу)
남의
눈치
따윈
안봐
거의
zero
На
мнение
других
почти
не
обращаю
внимания,
практически
ноль
Sugar
mommies
look
a
little
thirsty
Богатые
мамочки
выглядят
немного
жаждущими
계속
바뀌는
우린
젊지
(whoo)
Мы
постоянно
меняемся,
мы
же
молоды
(ву)
그래
나는
없어
버르장머리
Да,
я
невоспитанная
My
attitude
너무도
거대한거지
Моё
отношение
слишком
грандиозно
내
가족
going
up
H1GHR,
머리
천장에
닿여
Моя
семья
поднимается
выше,
головой
до
потолка
우릴
욕하던
애들의
머리는
지금
과열
Головы
тех,
кто
нас
ругал,
сейчас
перегреваются
Zero
is
new
attitude
Ноль
- это
новое
отношение
Zero
is
new
attitude
Ноль
- это
новое
отношение
I
got
new
A-T-T-I-T-U-D-E
У
меня
новое
О-Т-Н-О-Ш-Е-Н-И-Е
Bet
you
gonna
like
it,
like
it
Спорим,
тебе
понравится,
понравится
익숙해지는
게
좋을
거야
Лучше
привыкай
Bet
you
gonna
like
it,
like
it
(hey,
yeah)
Спорим,
тебе
понравится,
понравится
(эй,
да)
It's
real,
real
me,
real,
real
me
Это
настоящая
я,
настоящая
я
낯설겠지
but
너도
알게
될거야
(oh,
whoa)
Непривычно,
да?
Но
ты
тоже
поймёшь
(о,
воу)
지금의
내
모습은
zero
예전의
나는
지워
Сейчас
я
ноль,
прежнюю
себя
стираю
I′m
gonna
shake
it
off,
you
better
shake
it
off
Я
отряхнусь
от
прошлого,
и
тебе
лучше
сделать
то
же
самое
I
got
new
attitude
У
меня
новое
отношение
I
got
new
attitude
У
меня
новое
отношение
I
got
new
A-T-T-I-T-U-D-E
У
меня
новое
О-Т-Н-О-Ш-Е-Н-И-Е
Zero
is
new
attitude
Ноль
- это
новое
отношение
Zero
is
new
attitude
Ноль
- это
новое
отношение
I
got
new
A-T-T-I-T-U-D-E
У
меня
новое
О-Т-Н-О-Ш-Е-Н-И-Е
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ph-1, Chang Kyum Kim, Athena Athena, Woo Bin, Flores Nikk, Byeoldeului Jeonjaeng 2
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.