Текст и перевод песни SOYOU feat. NO:EL - Loving U

Loving U

Loving you
Loving you
Hey
참 이상해 정말 strange
이런 적 없었는데
널 볼때마다
나 두근두근 떨리는게
When I see your face
혼자 막 상상을 해
나 표정 관리 안돼
미칠 것 같아
또 니가 니가 보고 싶어서
I wanna say ooh, ooh
Ooh, ooh
너 때문에 그래 먼저 말하긴 싫은데
내 입가에 맴돌아
Loving you, you
나 어떡해? What should I do?
조절이 안돼 내 맘 고장 나버린 heart
정신 못 차릴 만큼
Boy I'm falling in love with you, you
나 어떡해? What should I do?
널 놓치면 난 안돼 사랑한다고
Baby I'm in love with you

When I see your face

혼자 막 상상을 해
나 표정 관리 안돼
미칠 것 같아
또 니가 너무 보고 싶어서
I wanna say ooh, ooh
Ooh, ooh
너 때문에 그래 먼저 말하긴 싫은데
내 입가에 맴돌아
Loving you, you
나 어떡해? What should I do?
조절이 안돼 내 맘 고장 나버린 heart
정신 못 차릴 만큼
Boy I'm falling in love with you, you

나 어떡해? What should I do?
널 놓치면 난 안돼 사랑한다고

Baby I'm in love with you

애타는 내 맘
너무 기나긴 밤
숨겨왔던 너를 향한 말 사랑해
Baby I'm in love with you, ooh ooh!
What should I do?
정신 못 차릴 만큼
Boy I'm falling in love with you, you
나 어떡해? What should I do?
널 놓치면 난 안돼 사랑한다고
Baby I'm in love with you
Loving you
Loving you
Loving you
Loving you
Baby I'm in love with you

T'aimer

T'aimer
T'aimer
Hey
C'est vraiment étrange
Je n'ai jamais ressenti ça avant
Chaque fois que je te vois
Mon cœur bat la chamade
Quand je vois ton visage
Je me mets à fantasmer
Je ne peux pas contrôler mon expression
Je vais devenir folle
Encore une fois, j'ai envie de te voir, de te voir
J'ai envie de dire ooh, ooh
Ooh, ooh
C'est à cause de toi, je ne veux pas le dire en premier
Ça me trotte dans la tête
T'aimer, toi
Que faire ?
Je ne peux pas contrôler mon cœur qui est devenu fou
Je perds la tête
Je tombe amoureuse de toi, toi
Que faire ?
Je ne peux pas te laisser filer, je t'aime
Bébé, je suis amoureuse de toi

Quand je vois ton visage

Je me mets à fantasmer
Je ne peux pas contrôler mon expression
Je vais devenir folle
Encore une fois, j'ai envie de te voir, de te voir
J'ai envie de dire ooh, ooh
Ooh, ooh
C'est à cause de toi, je ne veux pas le dire en premier
Ça me trotte dans la tête
T'aimer, toi
Que faire ?
Je ne peux pas contrôler mon cœur qui est devenu fou
Je perds la tête
Je tombe amoureuse de toi, toi

Que faire ?
Je ne peux pas te laisser filer, je t'aime

Bébé, je suis amoureuse de toi

Mon cœur impatient
Une nuit si longue
J'ai caché mes sentiments pour toi, je t'aime
Bébé, je suis amoureuse de toi, ooh ooh !
Que faire ?
Je perds la tête
Je tombe amoureuse de toi, toi
Que faire ?
Je ne peux pas te laisser filer, je t'aime
Bébé, je suis amoureuse de toi
T'aimer
T'aimer
T'aimer
T'aimer
Bébé, je suis amoureuse de toi