Текст и перевод песни SOYOU - My Blossom
With
love
in
my
heart
With
love
in
my
heart
어떤
마음인지
항상
헷갈리는
네가
You
always
confuse
me
with
your
mind.
오늘은
왠지
할
말이
가득해
보여
Today,
for
some
reason,
you
seem
to
have
a
lot
to
say.
무슨
고민이
그리
많은지
괜히
더
궁금해져
I
wonder
what's
bothering
you
so
much.
(또
난)
티
나게
너의
눈치를
봐
(Oh
baby
I
can't
help
but)
look
at
you
and
notice
every
little
thing.
포근한
바람이
불어오면
When
the
warm
breeze
blows,
제일
먼저
네가
떠오르네
You
are
the
first
person
who
comes
to
my
mind.
이
거리로
나와,
집
앞이야
나와
Come
out
to
this
street,
in
front
of
my
house
하루를
책임질게
대신
저녁
사기
I'll
take
responsibility
for
the
day
instead
of
buying
dinner
너
아직은
나와
어색하겠지만
You
may
still
feel
awkward
with
me,
벚꽃이
흩날리는
날
함께하면
좋겠어
But
I
wish
we
could
be
together
when
the
cherry
blossoms
fall.
(With
me,
with
you)
Somewhere
over
the
rainbow
(With
me,
with
you)
Somewhere
over
the
rainbow
(With
you,
with
me)
All
I
need
is
you
(With
you,
with
me)
All
I
need
is
you
(With
me,
with
you)
Somewhere
over
the
rainbow
(With
me,
with
you)
Somewhere
over
the
rainbow
(With
you,
with
me)
All
I
need
is
you
(With
you,
with
me)
All
I
need
is
you
빌딩에
가려진
좁은
회색의
하늘도
The
narrow
gray
sky
hidden
by
the
buildings
핑크빛
물든
바다처럼
예뻐
보여
Looks
like
a
pink
sea.
아직
할
일들이
산더미처럼
남아있지만
I
still
have
a
lot
of
things
to
do
(오
난)
너와의
시간이
필요해
(Oh
boy
I
need)
time
with
you.
달콤한
기분이고
싶을
때
When
I
want
to
feel
good
제일
먼저
네가
떠오르네
You
are
the
first
person
who
comes
to
my
mind.
이
거리로
나와,
집
앞이야
나와
Come
out
to
this
street,
in
front
of
my
house
하루를
책임질게
대신
저녁
사기
I’ll
take
responsibility
for
the
day
instead
of
buying
dinner
너
아직은
나와
어색하겠지만
You
may
still
feel
awkward
with
me,
벚꽃이
흩날리는
날
함께하면
좋겠어
But
I
wish
we
could
be
together
when
the
cherry
blossoms
fall.
왜
그러는데
자꾸
웃기만
해
Why
do
you
keep
making
me
laugh
like
this?
근데
웃는
게
참
예쁘다
But
it's
really
nice
to
see
you
smile.
나도
모르게
네
손을
꼭
잡아버렸네
Before
I
knew
it,
I
was
holding
your
hand
tight.
말이
없는
우리
둘
We
are
both
speechless.
이
거리로
나와,
집
앞이야
나와
Come
out
to
this
street,
in
front
of
my
house
하루를
책임질게
대신
저녁
사기
I’ll
take
responsibility
for
the
day
instead
of
buying
dinner
너
아직은
나와
어색하겠지만
You
may
still
feel
awkward
with
me,
벚꽃이
흩날리는
날
함께하면
좋겠어
But
I
wish
we
could
be
together
when
the
cherry
blossoms
fall.
(With
me,
with
you)
Somewhere
over
the
rainbow
(With
me,
with
you)
Somewhere
over
the
rainbow
(With
you,
with
me)
All
I
need
is
you
(With
you,
with
me)
All
I
need
is
you
(With
me,
with
you)
Somewhere
over
the
rainbow
(With
me,
with
you)
Somewhere
over
the
rainbow
(With
you,
with
me)
All
I
need
is
you
(With
you,
with
me)
All
I
need
is
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.