Viaje - SP Funk перевод на немецкий

Viaje

Viaja nessa idéia se cê tem o dom
Muita treta quando você ouve o nosso som
É de verdade, originalidade
O número um da cidade

Viaja nessa idéia se cê tem o dom
Muita treta quando você ouve o nosso som
É de verdade, originalidade
O número um da cidade

Essa, só vou mandar porque eu já fumei uma bomba
Não sou D2 mas também tiro a minha onda
Encanto quando eu subo no palco e canto
Se fosse romântico teria mais calcinhas do que o Wando
Levando o meu rap a todo lugar onde o povo estiver
Talvez se eu fosse pop eu teria mais hits que o Zezé
Mas não, sou sangue bom e tô aqui a pampa com os irmão
Assim como Lino quis e o Dj Tri fazendo um som de drão
E não pago pau pros lok que se acha o malandrão na banca
Tipo malandro acerola, aquele que vale por um de laranja
Tá ligado qual é Johl, não preciso nem dizer
Não sou mais nem menos que ningém também, mas tenho proceder
Que se procede no rap no decorrer da vida
No dia a dia minha rima é Vita C contra stress e a fadiga

Na rua, num carro, no baile você nunca estará só
Bote o CD do SP pra tocar que ele agrada até a sua avó
Só não é aconselhável pra quem é cardíaco ou epilético
Causando danos irreversíveis ao coração e ao cérebro
Remédio contra o tédio distribuo pra toda cidade
Minha rima também é Bombril, tem mil e uma utilidades
Espontâneo que nem arrotar depois de bater um rango
Muitos pensaram que eu era porco, eu sou é corinthiano
Diferenças a parte, de treta eu tô legal
Não quero saber de intriguinha, picuinha, inhinhinha, plau!
Eu quero que tudo mais, vá para o inferno
Já são tantas emoções como bem disse Erasmo e Roberto
É correria todo dia pé na estrada eu e os manos
SP Funk, lado B do Hip-Hop, tamos chegando

Viaja nessa idéia se cê tem o dom
Muita treta quando você ouve o nosso som
É de verdade, originalidade
O número um da cidade

Viaja nessa idéia se cê tem o dom
Muita treta quando você ouve o nosso som
É de verdade, originalidade
O número um da cidade

Aí mano, se liga no que eu digo
Se eu não ficar milionário, pelo menos José Rico eu fico
Cê quer saber, eu sou é chique
Fernando Henrique me chamou pra jantar, levei Yakult
A sobremesa quem troxe foi a dona Ruth
Confronto corpo a corpo morto filho no aborto
Entre dentro como fez o craque no centro
Se for começar pensar então acenda um incenso
For sem senso, fazendo o improvável nem penso
No seu rosto a interrogação, a lágrima como imenso e grande
Se você me ver voando não se espante
Tem praga nessa plantação, eu sou fertilizante

Pra você e sua rima, tem tanta adrenalina
Compre nosso CD em vez de cocaína
Aumento de temperatura em alto e bom som
Com mais desejo de matar do que Charles Brownson
Derrotei um pelotão de MC na minha rima
Depois grafitei meu nome na Muralha da China
Matei Adolf Hitler e o exército dos Alemão
Quebrei o braço do Sansão com um aperto de mão
Eu que quebrei o nariz da Esfinge, pode crer, fui eu
Entortei a Torre de Pizza, explodi o Coliseu
Na pirâmide do Egito tava escrito, eu decifrei
Em rap transformei, agora melhor não há

Viaja nessa idéia se cê tem o dom
Muita treta quando você ouve o nosso som
É de verdade, originalidade
O número um da cidade

Viaja nessa idéia se cê tem o dom
Muita treta quando você ouve o nosso som
É de verdade, originalidade
O número um da cidade

Todo problema acabou, o vira-lata chegou
Col é o cara do Ultra Man, sou mais Red Man
Também afogo aquela vaca dentro da piscina
Lembre que eu existo então não brinque com a sua mina
Que nem o Zé Bonitinho eu te dou um tostão da minha voz
Câmeras, close, te ponho do avesso que nem o Cris Cross
Em fatos reais, é baseado
Agora é minha rima que mantém o corpo do Thaíde fechado
Me dê a multa se tenho culpa mas não me insulta
Cultos que nem você eu transformo em puta
Não fujo da luta, ultrapasso David Culta
Tô na kamasutra e cê fica na escuta
Teimoso que nem um jumento
Não passo vontade, eu tento
Do gueto o crespo, não visto homens de preto
Treta não me meto pois é sem saída o beco
Se duvidar eu visto o Maguila de feiticeira
Tremitude manda no pedaço, eu mando na área inteira
Sem stress eu tô viajando sem American Express
Não lembro quantas gramas, acho que é o dez
Agora é tarde pra querer ser aliado
Porque eu sei o que vocês fizeram no verão passado

Viaja nessa idéia se cê tem o dom
Muita treta quando você ouve o nosso som
É de verdade, originalidade
O número um da cidade

Viaja nessa idéia se cê tem o dom
Muita treta quando você ouve o nosso som
É de verdade, originalidade
O número um da cidade

Reise

Komm auf diese Idee, wenn du die Gabe hast
Viel Stress, wenn du unseren Sound hörst
Das ist echt, Originalität
Die Nummer eins der Stadt

Komm auf diese Idee, wenn du die Gabe hast
Viel Stress, wenn du unseren Sound hörst
Das ist echt, Originalität
Die Nummer eins der Stadt

Diesen hier hau ich nur raus, weil ich schon 'ne Bombe geraucht hab
Ich bin nicht D2, aber ich hab auch meinen Spaß
Ich bezaubere, wenn ich auf die Bühne gehe und singe
Wär ich romantisch, hätte ich mehr Höschen als Wando
Ich bring meinen Rap überallhin, wo die Leute sind
Wär ich vielleicht Pop, hätte ich mehr Hits als Zezé
Aber nein, ich bin ein guter Kerl und bin hier cool mit den Brüdern
So wie Lino es wollte und DJ Tri macht einen fetten Sound
Und ich krieche nicht vor den Typen, die sich für die größten Ganoven in der Crew halten
Wie der Gauner Acerola, der so viel wert ist wie eine Orange
Du weißt, was los ist, Johl, ich brauch's dir nicht zu sagen
Ich bin auch nicht mehr oder weniger als jeder andere, aber ich hab Manieren
Die sich im Rap im Laufe des Lebens zeigen
Jeden Tag ist mein Reim Vitamin C gegen Stress und Müdigkeit

Auf der Straße, im Auto, auf der Party, du wirst nie allein sein
Leg die SP-CD auf, sie gefällt sogar deiner Oma
Nur nicht empfehlenswert für Herzpatienten oder Epileptiker
Verursacht irreversible Schäden an Herz und Gehirn
Medizin gegen Langeweile verteile ich in der ganzen Stadt
Mein Reim ist auch Bombril, er hat tausendundeine Anwendungen
Spontan wie Aufstoßen nach einem guten Essen
Viele dachten, ich sei ein Schwein, ich bin Corinthiano
Unterschiede beiseite, mit Stress bin ich durch
Ich will nichts von Zankereien, Sticheleien, Nörgeleien wissen, peng!
Ich will, dass alles andere zur Hölle fährt
Es sind schon so viele Emotionen, wie Erasmo und Roberto gut sagten
Es ist jeden Tag ein Rennen, auf der Straße, ich und die Jungs
SP Funk, die B-Seite des Hip-Hop, wir kommen

Komm auf diese Idee, wenn du die Gabe hast
Viel Stress, wenn du unseren Sound hörst
Das ist echt, Originalität
Die Nummer eins der Stadt

Komm auf diese Idee, wenn du die Gabe hast
Viel Stress, wenn du unseren Sound hörst
Das ist echt, Originalität
Die Nummer eins der Stadt

Hey Kumpel, pass auf, was ich sage
Wenn ich nicht Millionär werde, werde ich zumindest José Rico
Willst du es wissen, ich bin schick
Fernando Henrique lud mich zum Abendessen ein, ich brachte Yakult mit
Den Nachtisch brachte Dona Ruth
Nahkampf, toter Sohn bei der Abtreibung
Tritt ein, wie der Starspieler im Zentrum
Wenn du anfangen willst zu denken, dann zünde ein Räucherstäbchen an
Wenn es keinen Sinn macht, das Unwahrscheinliche tun, denke ich nicht mal drüber nach
Auf deinem Gesicht das Fragezeichen, die Träne so immens und groß
Wenn du mich fliegen siehst, erschrick nicht
Es gibt Schädlinge in dieser Plantage, ich bin Dünger

Für dich und deinen Reim, so viel Adrenalin
Kauf unsere CD anstatt Kokain
Temperaturanstieg, laut und deutlich
Mit mehr Tötungsgelüsten als Charles Bronson
Ich habe ein Peloton von MCs in meinem Reim besiegt
Danach habe ich meinen Namen auf die Chinesische Mauer gesprüht
Ich habe Adolf Hitler und die deutsche Armee getötet
Ich habe Simsons Arm mit einem Händedruck gebrochen
Ich habe die Nase der Sphinx zerbrochen, glaub mir, das war ich
Ich habe den Schiefen Turm von Pisa verbogen, das Kolosseum gesprengt
Auf der Pyramide von Ägypten stand es geschrieben, ich habe es entziffert
In Rap verwandelt, jetzt gibt es keinen Besseren

Komm auf diese Idee, wenn du die Gabe hast
Viel Stress, wenn du unseren Sound hörst
Das ist echt, Originalität
Die Nummer eins der Stadt

Komm auf diese Idee, wenn du die Gabe hast
Viel Stress, wenn du unseren Sound hörst
Das ist echt, Originalität
Die Nummer eins der Stadt

Jedes Problem ist vorbei, der Straßenköter ist da
Wer ist der Typ von Ultra Man, ich bin mehr Red Man
Ich ertränke auch diese Kuh im Pool
Erinnere dich, dass ich existiere, also spiel nicht mit deiner Kleinen
Wie Zé Bonitinho gebe ich dir einen Pfennig meiner Stimme
Kameras, Nahaufnahme, ich krempel dich um wie Kris Kross
Basiert auf wahren Tatsachen
Jetzt ist es mein Reim, der Thaídes Körper unversehrt hält
Gib mir das Bußgeld, wenn ich schuldig bin, aber beleidige mich nicht
Kultivierte wie dich verwandle ich in Schlampen
Ich weiche dem Kampf nicht aus, ich überhole David Coulthard
Ich bin im Kamasutra und du hörst nur zu
Stur wie ein Esel
Ich unterdrücke keine Wünsche, ich versuche es
Aus dem Ghetto der Krauskopf, ich kleide keine Männer in Schwarz
In Stress mische ich mich nicht ein, denn die Gasse ist eine Sackgasse
Wenn du zweifelst, ziehe ich Maguila als Hexe an
Tremitude herrscht im Viertel, ich herrsche im ganzen Gebiet
Ohne Stress reise ich ohne American Express
Ich erinnere mich nicht an wie viele Gramm, ich glaube es sind zehn
Jetzt ist es zu spät, um ein Verbündeter sein zu wollen
Denn ich weiß, was ihr letzten Sommer getan habt

Komm auf diese Idee, wenn du die Gabe hast
Viel Stress, wenn du unseren Sound hörst
Das ist echt, Originalität
Die Nummer eins der Stadt

Komm auf diese Idee, wenn du die Gabe hast
Viel Stress, wenn du unseren Sound hörst
Das ist echt, Originalität
Die Nummer eins der Stadt