Текст и перевод песни SP - Előtted Az Út

Előtted Az Út

Az élet néha elvesz, néha két marékkal dobál
Néha üresek a napok, néha meg tele a pohár
Szorít a sorsom, lépkedem balról jobbra
Néha fent vagyok az égben, néha meg fekszem a porban lent

Nem vagyok perfekt, csak úgy áradnak a hibák
De megyek előre, mint a sunyi, pénzéhes picsák
Mi van veled, bro? Mért vagy ilyen ködös?
Miért vagy ilyen fals? Minek a felesleges körök?

Előtted az út, nem számít a múlt
Ne keresd a hibát mindenben!
Bárhogy alakul, csak hinned kell, hogy újra bízz bennem!

Előtted az út, nem számít a múlt
Ne keresd a hibát mindenben!
Bárhogy alakul, csak hinned kell, hogy újra bízz bennem! (Oh)

Néha depi van, néha elegem is mindenből
Tudom, a kiút bennem van, távol mindentől
Kihalt belőle minden, már nem tudom, mit akarok
Bolyongok tök egyedül, már nem tudom, hogy ki vagyok

Szeretem a szavakat, a dallamokat
A szenvedést, az örömöt, a szar napokat
A szexet egy estére, a szerelmet egy életre
A pofonokat, amik rávezetnek a lényegre... haver

Előtted az út, nem számít a múlt
Ne keresd a hibát mindenben!
Bárhogy alakul, csak hinned kell, hogy újra bízz bennem!

Előtted az út, nem számít a múlt
Ne keresd a hibát mindenben!
Bárhogy alakul, csak hinned kell, hogy újra bízz bennem! (Oh)

Ez egy fontos választás
Meg kell, hogy értsed
Ha tudod, mit akarsz, ha tudod, merre tarts
Hát fel kell, hogy ébredj!
Hisz a fontos döntések
Várnak még rád

Előtted az út, nem számít a múlt
Ne keresd a hibát mindenben!
Bárhogy alakul, csak hinned kell, hogy újra bízz bennem!

Előtted az út, nem számít a múlt
Ne keresd a hibát mindenben!
Bárhogy alakul, csak hinned kell, hogy újra bízz bennem!

Előtted az út, nem számít a múlt
Ne keresd a hibát mindenben!
Bárhogy alakul, csak hinned kell, hogy újra bízz bennem!

Előtted az út, nem számít a múlt
Ne keresd a hibát mindenben!
Bárhogy alakul, csak hinned kell, hogy újra bízz bennem! (Oh)

Le chemin devant toi

La vie parfois prend, parfois elle te jette deux poignées de terre
Parfois les jours sont vides, parfois le verre est plein
Mon destin me serre, je marche de gauche à droite
Parfois je suis au ciel, parfois je suis couché dans la poussière en bas

Je ne suis pas parfait, les erreurs affluent
Mais j'avance, comme les salopes sournoises et avides d'argent
Qu'est-ce qui ne va pas avec toi, mon frère ? Pourquoi es-tu si brumeux ?
Pourquoi es-tu si faux ? Pourquoi ces cercles inutiles ?

Le chemin devant toi, le passé n'a pas d'importance
Ne cherche pas l'erreur en tout !
Quoi qu'il arrive, il faut juste croire que tu peux me faire confiance à nouveau !

Le chemin devant toi, le passé n'a pas d'importance
Ne cherche pas l'erreur en tout !
Quoi qu'il arrive, il faut juste croire que tu peux me faire confiance à nouveau ! (Oh)

Parfois je suis déprimé, parfois j'en ai marre de tout
Je sais que la sortie est en moi, loin de tout
Tout est mort, je ne sais plus ce que je veux
Je erre tout seul, je ne sais plus qui je suis

J'aime les mots, les mélodies
La souffrance, la joie, les mauvais jours
Le sexe pour une soirée, l'amour pour une vie
Les gifles qui me conduisent à l'essentiel… mon pote

Le chemin devant toi, le passé n'a pas d'importance
Ne cherche pas l'erreur en tout !
Quoi qu'il arrive, il faut juste croire que tu peux me faire confiance à nouveau !

Le chemin devant toi, le passé n'a pas d'importance
Ne cherche pas l'erreur en tout !
Quoi qu'il arrive, il faut juste croire que tu peux me faire confiance à nouveau ! (Oh)

C'est un choix important
Tu dois comprendre
Si tu sais ce que tu veux, si tu sais où aller
Alors tu dois te réveiller !
Car les décisions importantes
T'attendent encore

Le chemin devant toi, le passé n'a pas d'importance
Ne cherche pas l'erreur en tout !
Quoi qu'il arrive, il faut juste croire que tu peux me faire confiance à nouveau !

Le chemin devant toi, le passé n'a pas d'importance
Ne cherche pas l'erreur en tout !
Quoi qu'il arrive, il faut juste croire que tu peux me faire confiance à nouveau !

Le chemin devant toi, le passé n'a pas d'importance
Ne cherche pas l'erreur en tout !
Quoi qu'il arrive, il faut juste croire que tu peux me faire confiance à nouveau !

Le chemin devant toi, le passé n'a pas d'importance
Ne cherche pas l'erreur en tout !
Quoi qu'il arrive, il faut juste croire que tu peux me faire confiance à nouveau ! (Oh)