Текст и перевод песни SP - Te Csak Mindig Akkor Sírsz
Te Csak Mindig Akkor Sírsz
You Always Cry When It's Too Late
Együtt
kezdtünk
valamit
We
started
something
together
De
együtt
nem
ment:
szétváltak
gondjaink
But
together
it
didn't
work:
our
worries
separated
us
És
otthagytak
sokan
And
many
left
Hisz
úgy
hitték,
aki
marad,
annak
fáj
jobban
Because
they
thought
that
the
ones
who
stayed
would
be
hurt
more
Örök
változást
akart
He
wanted
eternal
change
Felégetve
köztünk
minden
hidat
Burning
all
the
bridges
between
us
Óva
intettem
ezért
I
warned
you
about
it
Egy
fáradt
jót
új
ismeretlenre
ne
cserélj!
Don't
swap
a
tired
love
for
a
new
stranger!
Te
csak
mindig
akkor
sírsz
You
always
cry
when
it's
too
late
Amikor
már
túl
késő
minden
When
everything
is
already
over
Te
csak
mindig
akkor
sírsz
You
always
cry
when
it's
too
late
Amikor
már
túl
késő
minden
When
everything
is
already
over
Vagy
egy
elhibázott
szó
Was
it
a
wrong
word
Vagy
egy
jól
irányzott
célozgatás
volt
Or
a
well-aimed
allusion?
És
nem
volt
türelmem
And
I
had
no
patience
Hisz
értelmetlenné
vált
minden
Because
everything
had
become
meaningless
Te
csak
mindig
akkor
sírsz
You
always
cry
when
it's
too
late
(Mindig
akkor
sírsz)
(You
always
cry)
Amikor
már
túl
késő
minden
(késő
minden
már)
When
everything
is
already
over
(already
too
late)
Te
csak
mindig
akkor
sírsz
(oh)
You
always
cry
(oh)
Amikor
már
túl
késő
minden
When
everything
is
already
over
Te
csak
mindig
akkor
sírsz
(ohoh
oh
ohoh)
You
always
cry
(ohoh
oh
ohoh)
Amikor
már
túl
késő
minden
(késő
minden
már)
When
everything
is
already
over
(already
too
late)
Te
csak
mindig
akkor
sírsz
You
always
cry
Amikor
már
túl
késő
minden
(késő
minden
már)
When
everything
is
already
over
(already
too
late)
Te
csak
mindig
akkor
sírsz
(ohoh
oh
ohoh)
You
always
cry
(ohoh
oh
ohoh)
Amikor
már
túl
késő
minden
When
everything
is
already
over
Te
csak
mindig
akkor
sírsz
You
always
cry
Amikor
már
túl
késő
minden
When
everything
is
already
over
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Barile Pasquale, Holló József, Környei Attila, Kozma Tibor, Szeghő Judit, Szikora Robert
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.