SP4K - Девочка в платье Fred Perry - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни SP4K - Девочка в платье Fred Perry




Девочка в платье Fred Perry
Girl in a Fred Perry Dress
Мне нравится девочка в платье Fred Perry
I like a girl in a Fred Perry dress
Ведь я с давних времен этой фирме верю
Because I've been faithful to this brand for a long time
Хоть в жару, или в дождь, или в зимней метели
Although in heat, or in rain, or in winter blizzard
Моё сознание будоражит девочка во Fred Perry
My consciousness is agitated by a girl in Fred Perry
Такой поверхностный взгляд мне вовсе не характерен
Such a superficial look is not at all characteristic of me
Я не сужу по внешности, но есть один лишь критерий
I don't judge by appearance, but there is only one criterion
В своей теории я на сто процентов уверен
I am one hundred percent sure of my theory
Умная дама прячет свое тело в платье Fred Perry
A smart lady hides her body in a Fred Perry dress
Будто хвост за кометою
Like a tail behind a comet
Я тебя преследую
I follow you
Хочу начать беседу я
I want to start a conversation with you
Пока как хвост за кометою
While like a tail behind a comet
За тобою следую
I follow you
И думаю как же сказать
And I think how to say
О том как нравится мне девочка в платье Fred Perry
About how I like the girl in the Fred Perry dress
Ведь я с давних времен этой фирме верю
Because I've been faithful to this brand for a long time
Хоть в жару, или в дождь, или в зимней метели
Although in heat, or in rain, or in winter blizzard
Моё сознание будоражит девочка во Fred Perry
My consciousness is agitated by a girl in Fred Perry
Аккуратная стрижка, строгие глаза
Neat haircut, strict eyes
Сердце бьется быстрее, просыпается азарт
Heart beats faster, excitement arises
Как тебя зовут? Почему ты тут одна?
What is your name? Why are you here alone?
У меня с собой бальзам давай выпьем пополам
I have some balm with me let's drink it in half
И вот гуляю с девочкой в платье Fred Perry
And now I'm walking with the girl in the Fred Perry dress
Никаких недомолвок, никаких лицемерий
No understatement, no hypocrisy
Я влюбляюсь в нее с каждой секундой сильнее
I fall in love with her every second stronger
Я не боюсь в этом признаться и ей стоит мне верить
I'm not afraid to admit it and she should believe me
Мне так нравится девочка в платье Fred Perry
I like the girl in the Fred Perry dress so much
Ведь я с давних времен этой фирме верю
Because I've been faithful to this brand for a long time
Хоть в жару, или в дождь, или в зимней метели
Although in heat, or in rain, or in winter blizzard
Моё сознание будоражит девочка во Fred Perry
My consciousness is agitated by a girl in Fred Perry
Девочка во Fred Perry
Girl in Fred Perry
Девочка во Fred Perry
Girl in Fred Perry
Девочка во Fred Perry
Girl in Fred Perry
Девочка во Fred Perry
Girl in Fred Perry





Авторы: Sp4k


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.