all 4 u - SPC Kal перевод на немецкий

all 4 u

I don't wanna waste time no more
Just want the night to fade away
With you right by my side
Holding me tight, feelin' you right, yeah
You know i'm not the one to play your games
So baby just come my way
Feel so alive

Tell me what you need, best i'll do it all for you
You've been hard to please, but you won't play me like a fool
Cuz you're the only one I see
Make my night complete
It's you
Baby it's you
Tell me what you need, best i'll do it all for you
You've been hard to please, but you won't play me like a fool
Cuz you're the only one I see
Make my night complete
It's you
Baby it's you

You got me insane
Keep messin' around in my brain
The way you move, you got it bad, i can't lie
Walkin' slowly heading my way
Like you really got somethin' that you wanted to say
But i can't feel, i'm stuck in your eyes

Feels like we're in slow-mo
Keep it on our tempo
Walkin' down the road slow
We're dancin' as the night goes
Trust me when i tell ya that you shine brighter than the sky
I could stay in your gaze forever as we let the time fly

I don't wanna waste time no more
Just want the night to fade away
With you right by my side
Holding me tight, feelin' you right, yeah
You know i'm not the one to play your games
So baby just come my way
Feel so alive

Tell me what you need, best i'll do it all for you
You've been hard to please, but you won't play me like a fool
Cuz you're the only one I see
Make my night complete
It's you
Baby it's you
Tell me what you need, best i'll do it all for you
You've been hard to please, but you won't play me like a fool
Cuz you're the only one I see
Make my night complete
It's you
Baby it's you

Atas puncak aku tunggu
Hatiku beku
Takde sape dekat situ
Aku keseorangan dalam gelap malam
Ku perlukan kau sayang
Dalam dakapan
You la yang i need
Walau diorang tak agree
Aku just perlukan kau baby
I'm done with these bitches
Kau anggap aku bitchless
And i heard what you talkin' about me
You really don't know me

Tell me what you need, best i'll do it all
Do it all
Do-do-do it all
You've been hard to please, but you won't play me like a fool
Cuz you're the only one I see
Make my night complete
It's you
Baby it's you
Tell me what you need, best i'll do it all for you
You've been hard to please, but you won't play me like a fool
Cuz you're the only one I see
Make my night complete
It's you
Baby it's you

Alles für dich

Ich will keine Zeit mehr verschwenden
Möchte nur, dass die Nacht verblasst
Mit dir an meiner Seite
Hältst mich fest, fühl dich richtig, ja
Du weißt, ich bin nicht der, der deine Spiele spielt
Also Baby, komm einfach zu mir
Fühle mich so lebendig

Sag mir, was du brauchst, das Beste werd ich alles für dich tun
Du warst schwer zufriedenzustellen, doch du hältst mich nicht zum Narren
Denn du bist die Einzige, die ich seh
Mach meine Nacht perfekt
Bist du
Baby, bist du
Sag mir, was du brauchst, das Beste werd ich alles für dich tun
Du warst schwer zufriedenzustellen, doch du hältst mich nicht zum Narren
Denn du bist die Einzige, die ich seh
Mach meine Nacht perfekt
Bist du
Baby, bist du

Du machst mich verrückt
Spielst immer in meinem Kopf
Wie du dich bewegst, es trifft mich hart, kein Lügen
Langsam kommst du auf mich zu
Als hättest du was Wichtiges zu sagen
Doch ich bin gefangen in deinem Blick

Fühlt sich an wie Zeitlupe
Bleiben im eigenen Takt
Schlendern langsam die Straße entlang
Wir tanzen während die Nacht vergeht
Glaub mir, wenn ich sag, du strahlst heller als der Himmel
Könnt ewig in deinen Augen versinken, während die Zeit verfliegt

Ich will keine Zeit mehr verschwenden
Möchte nur, dass die Nacht verblasst
Mit dir an meiner Seite
Hältst mich fest, fühl dich richtig, ja
Du weißt, ich bin nicht der, der deine Spiele spielt
Also Baby, komm einfach zu mir
Fühle mich so lebendig

Sag mir, was du brauchst, das Beste werd ich alles für dich tun
Du warst schwer zufriedenzustellen, doch du hältst mich nicht zum Narren
Denn du bist die Einzige, die ich seh
Mach meine Nacht perfekt
Bist du
Baby, bist du
Sag mir, was du brauchst, das Beste werd ich alles für dich tun
Du warst schwer zufriedenzustellen, doch du hältst mich nicht zum Narren
Denn du bist die Einzige, die ich seh
Mach meine Nacht perfekt
Bist du
Baby, bist du

Auf dem Gipfel wart ich
Mein Herz erstarrt
Keiner da in der Ferne
Einsam in der dunklen Nacht
Ich brauch dich, meine Süße
In deiner Umarmung
Du bist alles was ich brauch
Auch wenn sie nicht zustimmen
Ich will nur dich, Baby
Hab genug von diesen Frauen
Du denkst ich hab keine
Ich hörte was du über mich sagst
Du kennst mich wirklich nicht

Sag mir, was du brauchst, das Beste werd ich alles
Alles tun
Alles-alles-alles tun
Du warst schwer zufriedenzustellen, doch du hältst mich nicht zum Narren
Denn du bist die Einzige, die ich seh
Mach meine Nacht perfekt
Bist du
Baby, bist du
Sag mir, was du brauchst, das Beste werd ich alles für dich tun
Du warst schwer zufriedenzustellen, doch du hältst mich nicht zum Narren
Denn du bist die Einzige, die ich seh
Mach meine Nacht perfekt
Bist du
Baby, bist du