Eternity
Вечность
メールで毎晩「おやすみ」っていい合って眠る习惯
Привычка
каждый
вечер
писать
друг
другу
«спокойной
ночи»
перед
сном
いつしか友达のひとりから
あなただけリンクしていた
Сама
не
заметила,
как
из
простого
друга
ты
стал
для
меня
единственным
ネイルを涂りながら待ってる
Крашу
ногти
и
жду
тебя
つかまらない夜は不安で...
Тревожно
по
ночам,
когда
не
могу
до
тебя
дозвониться...
こんなにしあわせなのにね
Хотя
я
так
счастлива
сейчас
人はみんないつか
离れてくなんて嘘だよね
Ведь
это
ложь,
что
все
люди
когда-нибудь
расстаются?
散らかったままのワンビース
口红の色を选んで
Платье
брошено
как
попало,
выбираю
цвет
помады
明日は久しふりのDate
喧哗した昨日
取り戻したい
Завтра
свидание
спустя
долгое
время,
хочу
загладить
вчерашнюю
ссору
あなたをわかってあげたい
Я
хочу
понимать
тебя
疲れてる时も...
优しくつつんであげられる人に...
Стать
той,
кто
нежно
окружит
тебя
заботой,
даже
когда
ты
устал...
この世でたったひとりのあなたへ
Тебе,
единственному
в
этом
мире
生まれたての爱のメロディー
奏で続けていたい
Хочу
вечно
играть
эту
мелодию
нашей
только
зародившейся
любви
通り过ぎてく世界で
二人だけはぐれないように
Чтобы
в
этом
мимолетном
мире
мы
вдвоем
не
потеряли
друг
друга
五年后の今日
ここで逢う约束しようよ
Давай
пообещаем
встретиться
здесь
через
пять
лет
в
этот
же
день
ケータイOFFっててる
すぐにかけてきてくれないね
Твой
мобильник
отключен,
ты
не
перезваниваешь
мне
сразу
わたしの电波をキャッチして
今夜
Поймай
мой
сигнал
этой
ночью
寂しくて
消えちゃいそうだよ
Мне
так
одиноко,
что
кажется,
я
исчезну
ガキっぽいにおいはやめたよ
Я
отказалась
от
детских
ароматов
きれいにしていく
Буду
становиться
всё
красивее
あなたをギュッとつかまえてなくちゃ...
Мне
нужно
крепко-крепко
держать
тебя...
爱しているって
ちゃんと言叶で伝えて
Скажи
мне
прямо,
словами,
что
ты
меня
любишь
女の子はいつも确かめたい
Девушкам
всегда
нужно
подтверждение
わかってるなんて思わないで
Не
думай,
что
я
и
так
всё
понимаю
変わってくこの街で
二人きり
В
этом
меняющемся
городе,
только
мы
вдвоем
変わらないように
あなたをもっと
Чтобы
мы
не
изменились,
я
стану
той,
кто
будет
爱せる自分になるから
-Eternity-
Любить
тебя
еще
сильнее
— Вечность
この世でたったひとりのあなたへ
Тебе,
единственному
в
этом
мире
生まれたての爱のメロディー
奏で続けていたい
Хочу
вечно
играть
эту
мелодию
нашей
только
зародившейся
любви
通り过ぎてく世界で
二人だけはぐれないように
Чтобы
в
этом
мимолетном
мире
мы
вдвоем
не
потеряли
друг
друга
五年后の今日
ここで逢う约束しようね
-Eternity-
Давай
пообещаем
встретиться
здесь
через
пять
лет
в
этот
же
день
— Вечность
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.