Текст и перевод песни SPIDER - Mama (Live)

Mama (Live)

Mamaku janganlah kau menangis lagi
Aku perlu senandung riangmu menerangi
Di padang ini, di perang ini
Perang untuk aku jadi seorang lelaki

Mamaku janganlah kau menangis lagi
Aku perlu perisai doamu menemani
Di ruang ini, di simpang ini
Simpang aku rempuh hidup mengenal diri

(Biarkan) ku rasa kacau sebelum besarkan tenang
(Biarkan) ku rasa sukar sebelum besarkan senang
(Biarkan) ku rasa kalah sebelum besarkan menang

Mamaku janganlah kau menangis lagi
Aku perlu cahaya matamu menyinari
Di hati ini, di hari ini
Hari anak helang tawan wilayah sendiri

(Biarkan) ku rasa kacau sebelum besarkan tenang
(Biarkan) ku rasa sukar sebelum besarkan senang
(Biarkan) ku rasa kalah sebelum besarkan menang, ah

Biar gelap mana langit
Tetap akan berseri kembali

(Biarkan) ku rasa kacau sebelum besarkan tenang
(Biarkan) ku rasa sukar sebelum besarkan senang
(Biarkan) ku rasa kalah sebelum besarkan menang
(Biarkan) ku rasa kalah sebelum besarkan menang

Whoa-whoa, whoa

"Terima Kasih"
"Okay itu semua adalah lagu-lagu daripada album kami yang terbaru"
"Ia itu Nazraku"

"So kita akan sambung lagi"
"Dengan sebuah lagu daripada album baru kami"
"Yang berjudul lengit"

"Sabar, sabar, sabar erk, sabar"

Maman (En direct)

Maman, ne pleure plus
J'ai besoin de tes chants joyeux pour m'éclairer
Dans ce champ, dans cette guerre
La guerre pour que je devienne un homme

Maman, ne pleure plus
J'ai besoin du bouclier de tes prières pour me guider
Dans cet espace, à ce carrefour
Je traverse la vie en découvrant qui je suis

(Laisse-moi) ressentir le chaos avant de grandir dans le calme
(Laisse-moi) ressentir la difficulté avant de grandir dans la joie
(Laisse-moi) ressentir la défaite avant de grandir dans la victoire

Maman, ne pleure plus
J'ai besoin de la lumière de tes yeux pour me guider
Dans ce cœur, en ce jour
Le jour où l'aigle conquiert son propre territoire

(Laisse-moi) ressentir le chaos avant de grandir dans le calme
(Laisse-moi) ressentir la difficulté avant de grandir dans la joie
(Laisse-moi) ressentir la défaite avant de grandir dans la victoire, ah

Même si le ciel est sombre
Il brillera à nouveau

(Laisse-moi) ressentir le chaos avant de grandir dans le calme
(Laisse-moi) ressentir la difficulté avant de grandir dans la joie
(Laisse-moi) ressentir la défaite avant de grandir dans la victoire
(Laisse-moi) ressentir la défaite avant de grandir dans la victoire

Whoa-whoa, whoa

"Merci"
"Okay, ce sont toutes les chansons de notre nouvel album"
"C'est Nazraku"

"On va continuer"
"Avec une chanson de notre nouvel album"
"Qui s'appelle Lengit"

"Patience, patience, patience, hein, patience"